Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
15 Tháng 8 2004 - Cập nhật 21h04 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Dầu thô lại tăng giá
 
Thị trường chứng khoán
Giá dầu thô tăng cao làm nhộn nhịp thêm các hoạt động buôn bán tại thị trường chứng khoán
Các nguy cơ náo loạn tại Venezuela và phá hoại các ống dẫn dầu tại Iraq đã làm tăng giá dầu lên đến mức kỷ lục vào tuần trước.

Một đám cháy và vụ nổ tại một nhà máy lọc dầu của Anh tại Hoa Kỳ cũng gây thêm quan ngại về việc cung cấp dầu sẽ bị gián đoạn .

Dầu thô Hoa Kỳ tăng 1.08 đô la lên đến 46.58 đô la, mức cao nhất trong suốt 21 năm. Dầu thô tại Luân Đôn cũng tăng kỷ lục thêm 1.59 đô la lên đến 43.88 đô la.

Các phân tích gia đã cảnh báo là giá dầu có thể còn tăng lên nữa, có thể lên tới 50 đô la một thùng.

Geoff Pyne, một phân tích gia ngành dầu hỏa nói các quan ngại về lượng dầu cung cấp vẫn còn đó và nhu cầu thì không có dấu hiệu chậm đi.

Cơn sốt dầu chủ yếu là do nền kinh tế tại Trung Quốc và Ấn Độ tăng trưởng nhanh trong khi đó nền kinh tế tại Hoa Kỳ thì cũng đang vực dậy.

Đến cuối tháng Bảy, dầu nhập khẩu vào Trung Quốc tăng 40% so với năm ngoái. Trung Quốc là nước tiêu thụ dầu nhiều thứ nhì trên thế giới, chỉ đứng sau Hoa Kỳ.

Các nhà sản xuất thì cũng đã cung cấp mức tối đa và các phân tích gia cũng quan ngại là nếu cung cấp dầu bị gián đoạn nghiêm trọng thì giá dầu trên thế giới càng tăng cao hơn nữa.

Ả Rập Xê Út nói hôm thứ tư là họ trong tình thế sẵn sàng tăng sản lượng dầu lên thêm 1.3 triệu thùng mỗi ngày, nhưng đây không gây nhiều ảnh hưởng lên giá dầu và nhiều nhà đầu tư ước đoán là giá dầu sẽ còn tăng cao.

Phá hoại

Cuộc trưng cầu dân ý tại Venezuela, nước sản xuất dầu nhiều thứ năm trên thế giới đã mang lại những quan ngại trên.

Các cử tri đã quyết định hôm Chủ Nhật về việc liệu tổng thống Chavez sẽ tiếp tục giữ chức vụ và nhiều nhà quan sát đã cảnh báo là sẽ có nguy cơ bạo lực nếu ông Chavez bị đánh bại.

Tại Iraq, các đe dọa phá hoại các ống dẫn dầu vẫn còn đó.

Hôm Chủ Nhật, lượng dầu xuất khẩu từ Iraq chỉ bằng một nửa so với bình thường sau khi các cuộc nổi dậy của nhóm Shiite đã ngăn chặn việc mở lại các ống dẫn dầu đến khu vực Vùng Vịnh.

Các yếu tố khác cũng làm các nhà đầu tư phải cân nhắc, bao gồm xung đột giữa chính quyền Nga và công ty dầu Yukos, và cơn bão nhiệt đới buộc Hoa Kỳ phải cắt giảm sản lượng của Vùng Vịnh Mê Hi Cô .

Các phân tích gia nói vì có nhiều vấn đề vẫn chưa có kết quả chắc chắn, giá dầu có khả năng sẽ còn tăng cao.

Roger Tissot, giám đốc tổ chức Năng Lượng PFC nói “ cái mà chúng ta có bây giờ là một cơn bão hoàn hảo. Các cơn bão tại Vùng Vịnh Mê Hi Cô, vụ Yukos, các trận tấn công các ống dẫn dầu tại Iraq và nhu cầu về dầu sẽ làm cạn kiệt sản lượng dầu trên thị trường”.

Sam Dale, trưởng ban Tình Báo Năng Lượng nói bây giờ trên thị trường mọi người cho là tương lai sẽ mang lại nhiều điều xấu hơn là điều tốt.

 
 
TRANG NGOÀI BBC
 
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân