Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
05 Tháng 5 2005 - Cập nhật 18h31 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
WTO thống nhất quan thuế cho nông phẩm
 
Ông Mandelson nói thỏa thuận này dọn đường cho những hội đàm tiếp theo
WTO đã tiến gần hơn nữa tới việc tự do hóa mậu dịch toàn cầu sau khi thống nhất một cơ cấu quan thuế cho hàng nông sản nhập khẩu.

Các bộ trưởng từ 30 nước thành viên của WTO đã ủng hộ nhiệt liệt cấu trúc quan thuế mới do Ủy hội châu Âu đưa ra.

Cơ cấu này cho phép thuế quan được tính bằng một tỷ lệ phần trăm của giá hàng chứ không tính bằng một mức nhất định áp dụng cho mỗi tấn hàng với giá trị tính bằng euro.

Hội đàm lần này diễn ra tại Paris nhằm thúc đẩy các hội đàm tiếp theo để đạt được thỏa thuận và năm 2006.

Cản trở đã được dỡ bỏ

Ông Peter Mandelson, Ủy viên thương mại EU nói: "Đề xuất của chúng tôi giờ đã được các nước thành viên chấp thuận, và đây là một lợi ích vô cùng lớn trong đàm phán thương mại nông sản."

Ông nói thêm: "Con đường giờ đã được dọn sạch để chuẩn bị cho những tiến bộ nhanh và rõ rệt của nghị trình phát triển Doha (DDA) đối với tất cả các mặt hàng thương mại trong đó có cả hàng sản xuất và dịch vụ."

Mỹ, EU, Úc, Brazil và Ấn độ và Nhật bản đều đã thống nhất với thỏa thuận này.

Tuy nhiên, 148 nước thành viên của WTO vẫn phải bỏ phiếu trong cuộc gặp tại trụ sở chính của WTO tại Geneva cuối năm nay về việc liệu họ có chính thức chấp nhận thỏa hiệp này hay không.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân