Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
13 Tháng 9 2005 - Cập nhật 20h07 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Thâm thủng mậu dịch tại Mỹ bất ngờ giảm
 
Hoa Kỳ tiếp tục nhập siêu hơn là xuất siêu
Mức thâm thủng mậu dịch của Hoa Kỳ giảm nhẹ trong tháng Bảy mặc dù nước Mỹ đã nhập dầu hỏa tới mức kỷ lục trong cùng thời gian, Bộ Thương Mại Hoa Kỳ loan báo như trên.

Các nhà phân tích ngạc nhiên trước sự thể là khoảng cách mậu dịch tính từng tháng một đã giảm đi 2,6% để còn là 57,9 tỷ đô la, trong lúc hồi tháng Sáu khoảng cách này là 59,5 tỷ.

Mức nhập siêu 18,5 tỷ đô la trong lãnh vực dầu hỏa phần nào đã thăng bằng nhờ mức xuất siêu nhất là các mặt hàng bông sợi và thép.

Các vụ nhập các hàng hóa chủ yếu như là máy vi tính, máy bay dân sự và thiết bị khoan dầu đã giảm đáng kể.

Giá dầu nhập bình quân trong tháng Bảy đã lên tới mức kỷ lục với một thùng dầu trị giá 49,03 đô la.

Bộ Thương Mại Hoa Kỳ cho biết tính chung, tổng khối lượng xuất cảng của Hoa Kỳ trong tháng Bảy là 106,2 tỷ trong khi đó tổng khối lượng hàng nhập cùng thời gian giảm xuống còn 154.1 tỷ.

Các nhà phân tích cho biết là mức cải thiện trong cán cân mậu dịch dường như sẽ không được lâu dài vì giá dầu tiếp tục tăng sau cơn bão Katrina.

Họ vạch ra rằng ảnh hưởng của cơn bão này lên khối lượng hàng hóa xuất qua các hải cảng trong vùng Vịnh Mexico sẽ không hiện lên bản quyết toán tháng này vì các con số về mậu dịch tháng trong Chín chỉ sẽ xuất hiện vào giữa tháng 12 mà thôi.

 
 
TRANG NGOÀI BBC
 
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân