BBCVietnamese.com

19 Tháng 5 2006 - Cập nhật 11h29 GMT

Creative và Apple quyết liệt đối đầu

Giá cổ phiếu của hãng sản xuất hàng tiêu dùng điện tử của Singapore, Creative Technology, giảm hôm thứ Sáu sau khi có tin đối thủ Apple Computer đã nộp đơn kiện ngược lại ở Mỹ với cáo buộc xâm phạm bằng sáng chế máy nghe nhạc MP3.

Tin nói Apple, nơi làm ra máy iPod, nộp đơn kiện cho tòa ở quận Wisconsin hôm 15-5, cùng ngày Creative nộp đơn kiện Apple tại tòa ở quận phía bắc California.

Apple cáo buộc phân nhánh ở Mỹ của Creative, Creative Labs, xâm phạm bốn bằng sáng chế trong máy nghe nhạc số.

Các phân tích gia nói vấn đề xâm phạm bản quyền là rất phức tạp, và một điều chắc chắn là tiến trình kiện tụng sẽ lâu dài.

Đơn kiện của Creative chống lại Apple nhắm đến việc ngừng nhập khẩu và bán máy Apple iPod và iPod Nano ở thị trường Mỹ.

Công ty của Singapore cáo buộc thiết bị iPod của Apple sử dụng giao diện điều khiển tương tự nhãn hiệu Zen và Nomad của Creative.

Creative nói Văn phòng Sáng chế của Mỹ đã cấp chứng nhận cho hiệu Zen của họ ngày 9-8-2005.

Năm 2004, chủ tịch và là giám đốc điều hành của Creative, Sim Wong Hoo, đã táo bạo tuyên bố trực tiếp thách thức Apple trong thị trường nhạc số. Nhưng máy iPod của Apple vẫn chiếm ưu thế.