24 Tháng 8 2006 - Cập nhật 21h32 GMT

Apple thu hồi pin máy tính xách tay

Tập đoàn máy tính khổng lồ, Apple, mới có lệnh thu hồi 1.8 triệu pin dùng trong máy tính xách tay trên toàn thế giới sau khi có những khiếu nại về việc máy nóng quá mức.

Tuyên bố này sẽ ảnh hưởng tới những người dùng máy tính xách tay đời iBook G4 và Powerbook G4 - mà được bán ra trong khoảng thời gian từ tháng 10/2003 tới tháng 8/2006.

Apple quyết định theo chân Dell sau khi công ty này thu hồi hơn 4 triệu pin máy tính xách tay tuần trước.

Lệnh thu hồi pin của Apple không tác động tới những dòng máy tính xách tay mới nhất của họ, đang được ưa chuộng, là MacBook và MacBook Pro.

Thiệt hại về tài chính

Trong một tuyên bố đưa ra, hãng Apple nói: "Chúng tôi phát hiện thấy rằng một số pin của Sony trong những mẫu máy tính cũ là iBook và PowerBook là không đáp ứng được tiêu chuẩn của Apple về an toàn và tính năng sử dụng".

"Ưu tiên hàng đầu của chúng tôi hiện nay là thu hồi lại các loại pin này và sẽ thay thế pin mới miễn phí".

Theo các quan chức theo dõi an toàn tại Hoa Kỳ, các loại pin mà Apple có lệnh thu hồi đều là do công ty Sony sản xuất, mà cũng giống với các loại pin mà công ty Dell có lệnh thu hồi mới đây.

Người phát ngôn cho Apple nói Sony phải "chịu trách nhiệm" về những loại pin này.

Về phần mình, Sony ước tính việc hai tập đoàn Dell và Apple thu hồi các loại pin mà họ sản xuất có thể sẽ gây thiệt hại cho họ từ 172 triệu tới 258 triệu đôla Mỹ.