Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
26 Tháng 2 2007 - Cập nhật 13h58 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Vụ mua bán công ty đắt kỷ lục
 
TXU là công ty năng lượng lớn nhất Texas
TXU là công ty năng lượng lớn nhất Texas
Tập đoàn Texas Pacific, Kohlberg Kravis Roberts và Golman Sachs đã mua hãng năng lượng TXU trong thoả thuận trị giá 45 tỷ đô la Mỹ.

TXU là hãng năng lượng hàng đầu tại Texas và thoả thuận này đã phá vỡ mức kỷ lục, trở thành vụ mua bán công ty tư nhân lớn nhất từ trước tới nay.

Các chủ sở hữu mới nói họ sẽ tăng cường chính sách bảo vệ môi trường và giá cả của TXU cho tới tháng Chín 2008.

Các công ty tư nhân dùng tiền của khách hàng và tiền vay để mua lại toàn bộ các công ty khác nhằm tạo sự thay đổi trong công ty được mua lại.

Lời chào mua ban đầu được đưa ra với mức giá 44 tỷ đô la dựa trên trị giá công ty vào khoảng 32 tỷ bảng Anh và khoản nợ đọng 12 tỷ đô la Mỹ.

Đây là lần thứ ba trong thời gian bốn tháng qua mức kỷ lục bị phá vỡ, mà gần đây nhất là vụ Blackstones đề nghị mua Equity Office Properties với giá 38,9 tỷ đô la.

Cổ phiếu của TXU đã tăng 6,6% trong hôm Thứ Năm và Thứ Sáu do có các tin đồn về thoả thuận mới này.

KKR và Texas Pacific nằm trong số các hãng đang định hăm he tranh giành tập đoàn siêu thị J Sainsbury, mà lời chào mua được trông đợi là cũng sẽ được tung ra trong tuần này.

Vài năm trowr lại đây, TXU ăn nên làm ra bởi hầu hết nguồn năng lượng của hãng được tạo ra từ than và điện nguyên tử.

Tuy nhiên, giá điện Texas gắn liền với giá khí đốt tự nhiên.

 
 
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân