Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
10 Tháng 3 2007 - Cập nhật 11h36 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Xuất khẩu giúp Mỹ giảm thâm hụt
 
Công nhân xưởng may
Năm ngoái Mỹ chịu nhiều thâm hụt trong thương mại, nhất là với Trung Quốc
Xuất khẩu của Mỹ đã đạt mức cao kỷ lục, giúp giảm thâm hụt thương mại của nước này.

Trong tháng Giêng năm nay thâm hụt giữa xuất khẩu và nhập khẩu của Mỹ giảm xuống mức 59 tỷ đô la, so với mức 61,5 tỷ đô la hồi tháng Mười hai.

Tuy nhiên, thâm hụt thương mại với Trung Quốc lại tăng 12% lên tới 21,3 tỷ đô la, có lẽ sẽ châm ngòi cho các cáo buộc về thương mại không công bằng và đồng tiền Trung Quốc bị giữ giá thấp.

Tỷ lệ thất nghiệp cũng giảm nhẹ xuống 4,5% cho dù số việc làm mới được tạo ra ít nhất trong vòng hai năm qua.

Theo Bộ Lao động Mỹ, nền kinh tế Hoa Kỳ có thêm 97 ngàn việc mới vào tháng Hai, có sự tăng trưởng khá mạnh mẽ cho dù có sự suy yếu trong thị trường nhà đất và xe hơi.

Hàng xuất chủ yếu

Kết quả tốt trong xuất khẩu của Mỹ, với việc xuất khẩu hàng hóa dịch vụ tăng 1,1% lên mức kỷ lục 125,7 tỷ đô la, chủ yếu là do việc tiêu thụ các sản phẩm như máy bay, máy tính và các sản phẩm nông nghiệp, đặc biệt là đậu nành và lúa mì.

Trong khi đó, người tiêu dùng Mỹ đã thắt chặt hầu bao hơn đối với các hàng như xe hơi, đồ chơi và ti vi nhập ngoại.

Tình trạng lệch cán cân thương mại với Liên minh Châu Âu giảm xuống mức thấp nhất trong ba năm qua, là sự kết quả của đồng đô la yếu và đồng euro mạnh, khiến các nhà xuất khẩu của Mỹ có tính cạnh tranh cao hơn, và hàng hóa Châu Âu trở nên rất đắt đỏ ở thị trường Mỹ.

Năm 2006, nền kinh tế Mỹ gánh chịu thâm hụt thương mại lớn, lên tới 765,3 tỷ đô la, trong đó một phần ba là do thâm hụt thương mại với Trung Quốc.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Mỹ muốn mạnh tay với hàng nhái TQ
16 Tháng 2, 2007 | Kinh tế
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân