01 Tháng 7 2007 - Cập nhật 10h34 GMT

Ký thỏa thuận thương mại Mỹ - Hàn

Hoa Kỳ và Nam Hàn vừa ký một thỏa thuận tự do thương mại (FTA) gây nhiều tranh cãi, được coi là lớn nhất từ 15 năm nay mà Hoa Kỳ từng thông qua.

Thỏa thuận vẫn cần được phê chuẩn tại Quốc Hội Hoa Kỳ, nơi mà một số thành viên phe Dân Chủ đã bày tỏ quan ngại về nguy cơ mất việc làm cho ngành công nghiệp xe hơn Mỹ.

Thỏa thuận này đưa ra biểu thuế quan áp dụng dần dần đối với toàn bộ các loại hàng hóa tiêu dùng và công nghiệp trong thời gian ba năm tới.

Thương mại giữa hai quốc gia có trị giá chừng 80 tỷ đô la mỗi năm.

"Không công bằng"

Thỏa thuận được ký tại Washington giữa đại diện thương mại Mỹ Susan Schwab và người tương nhiệm Nam Hàn Kim Hyun-chong.

Thỏa thuận mới đạt được ngay lập tức đã thổi bùng lên những tiếng nói phản đối từ cả hai phía.

Nhiều công nhân và nông dân Hàn Quốc sợ rằng họ sẽ bị mất việc.

Thượng nghị sỹ đảng Dân Chủ tại Hoa Kỳ, bà Hillary Clinton gần đây đã phát biểu tại trung tâm sản xuất xe hơi Detroit rằng thỏa thuận này, vốn được đồng ý từ hồi tháng Tư sau 10 tháng đàm phán, "vốn đã không công bằng."

Thế nhưng những người ủng hộ từ các nhóm kinh doanh thì nói nó sẽ mở ra các cơ hội cho Hoa Kỳ trong hàng loạt các ngành nghề, gồm cả lĩnh vực ngân hàng và viễn thông.

Bà Schwab nói: "Đây là một ngày trọng đại cho thương mại quốc tế."

Thỏa thuận cần phải được ký chậm nhất là vào hạn chót 30 tháng Sáu, nếu không, Quốc Hội Mỹ sẽ có quyền sửa đổi các điều khoản trong thỏa thuận.

Nay, sau bước ký kết thì các nhà lập pháp có quyền cân nhắc để thông qua hoặc bác bỏ thỏa thuận.