17 Tháng 10 2006 - Cập nhật 12h17 GMT

Con nuôi Madonna tới London

Em bé người Malawi mà ngôi sao nhạc pop Madonna nhận làm con nuôi đã được chuyển tới nhà của ca sỹ này tại London.

Bé David Banda, một tuổi, bay tới London từ Johannesburg, Nam Phi, với một vệ sỹ và một trợ lý riêng của Madonna.

Chuyến bay hạ cánh xuống sân bay Heathrow vào lúc 0630 sáng giờ địa phương. Một thông cáo của người phát ngôn cho Madonna nói chị đã được trao giấy phép nhận con nuôi tạm thời, trong khi có cáo buộc rằng các quan chức Malawi đã phạm luật khi làm việc này.

Tòa án Malawi đã ra phán quyết cho Madonna và chồng là đạo diễn Guy Ritchie quyền nuôi bé David Banda trước mắt trong 18 tháng.

Một nhóm các tổ chức từ thiện tại Malawi đang cố gắng ngăn chặn việc này, mà họ cho là bất hợp pháp vì Madonna không phải thường trú nhân tại Malawi.

Thủ tục

Bé David được trợ lý của Madonna bế ra khỏi sân bay, người quấn một chiếc áo có mũ màu xám để tránh sự nhòm ngó của báo chí.

Sau đó em được chở tới nhà của Madonna ở gần Marble Arch, và bé trai này tỏ ra rất tuỉnhngủ cho dù đã bay một chuyến dài.

Chiều thứ Hai, vợ chồng Madonna đã ra thông báo nói rằng bé David đã được cấp hộ chiếu và visa vào Anh.

Trong vòng 18 tháng, họ sẽ được tòa tại Malawi xem xét xem có đủ điều kiện nhận con nuôi chính thức hay không.

Trong khi đó, cha em bé là Yohame Banda, nói ông đồng ý cho Madonna nuôi David vì ông muốn "một cuộc đời tốt đẹp" cho con trai của ông.