11 Tháng 12 2006 - Cập nhật 12h27 GMT
Bộ phim Apocalypto của Mel Gibson đã trở thành phim ăn khách nhất tại Mỹ cuối tuần qua, mặc dù nhận sự chỉ trích từ một số nhóm người Maya.
Bộ phim đã thu được 14.2 triệu đôla trong cuối tuần chiếu đầu tiên.
Tưởng như ông Gibson đã gặp tai nạn nghề nghiệp vì những bình luận bài Do thái của ông trong một lần lái xe say rượu.
Nhưng Chuck Viane, thuộc hãng phân phối Disney, nói: "Bộ phim rõ ràng đã thành công."
Ông nói thêm: "Mọi người có lẽ hơi ngạc nhiên khi nó lên số một. Hai tháng trước không ai dám đặt cược vào chuyện này."
Phim Apocalypto kể về cuộc chinh phục bộ lạc ở Trung Mỹ, và bị một số nhóm chỉ trích là mô tả nền văn hóa cổ như dân mọi rợ.
Dẫu sao phim gần đây nhất của Gibson, The Passion of the Christ, cũng thành công hơn khi nó thu về 83.8 triệu đôla trong cuối tuần chiếu đầu tiên.
Phim tình cảm hài The Holiday đứng thứ hai ở Bắc Mỹ với 13.5 triệu đôla.
Phim hoạ hình Happy Feet, từng đứng số một, nay đứng thứ ba với 12.7 triệu đôla, đứng trên Casino Royale, bộ phim thu về 8.8 triệu đôla.