BBCVietnamese.com

20 Tháng 12 2006 - Cập nhật 13h15 GMT

Mourinho xin lỗi cầu thủ Johnson

Ông bầu của Chelsea Jose Mourinho đã xin lỗi tiền đạo của Everton Andy Johnson sau khi đã có những bình luận về cú ngã của tiền đạo này.

Mourinho đã gọi tiền đạo Anh là "không đáng tin" sau cú va chạm giữa anh này và thủ môn Chelsea Hilario trong trận thắng ở Goodison Park.

Mourinho nói: "Anh ta nguy hiểm cho đối phương vì không thể tin anh ta, và tôi không vui."

"Ở nước tôi người ta gọi họ là cầu thủ 'thông minh'. Ở các nước khác, ta có thể dùng các từ khác và chỉ trích họ."

Một thông cáo của Everton nói: "Không thể chấp nhận việc công khai nghi ngờ phẩm giá và sự trung thực của Andrew."

Thông cáo chung của Everton và người đại diện cho Johnson cũng yêu cầu liên đoàn Anh xem lại bình luận của Mourinho.

Khi Johnson ngã trong vòng cấm của Chelsea, nó đã gây nên cãi vã bên ngoài sân giữa Mourinho và huấn luyện viên Everton, David Moyes.

Thay đổi suy nghĩ

Sau khi xem lại cú va chạm này trên băng video, Mourinho đã có suy nghĩ khác đi

"Trước tiên tôi muốn nói tôi rất tôn trọng đội bóng Everton, ông David Moyes và các cầu thủ của ông ta.

"Thứ hai, sau trận đấu tôi đã rõ ràng và nói Andy Johnson là cầu thủ rất hay và tôi không dùng các từ ngữ công kích như một số huấn luyện viên khác bình phẩm về các cầu thủ của tôi ở các mùa bóng trước.

"Everton, ông bầu đội bóng này, và anh ta (Andy Johnson) đáng để tôi xin lỗi", ông Mourinho nói.

Về phía trọng tài, ông Mourinho nói ông trọng tài Halsey đã làm tốt và cả hai quyết định phạt đền đều đúng đắn.