06 Tháng 5 2007 - Cập nhật 12h40 GMT
Tay vợt từng đứng số một thế giới Kim Clijsters, 23 tuổi, đã loan báo cô kết thúc sự nghiệp của mình.
Cô gái người Bỉ ban đầu định sẽ nghỉ vào cuối mùa, nhưng do một loạt chấn thương, cô sẽ nghỉ ngay bây giờ.
Cô vô địch giải Mỹ mở rộng năm 2005, hai lần xếp nhì ở giải Pháp mở rộng và một lần tại Úc mở rộng, và cũng hai lần lọt vào bán kết Wimbledon.
Danh hiệu cuối cùng Clijsters đạt được là ở Sydney tháng Giêng, nhưng cô bị loại ở vòng hai tại một giải ở Warsaw tuần rồi, trước tay vợt Ukraine Julia Vakulenko.
Cô nói các vết thương tái phát cùng thời gian hồi phục ngày càng lâu khiến cô không thể tiếp tục.
Clijsters, người đã có lúc đính hôn với tay vợt Úc Lleyton Hewitt, sẽ kết hôn với tay chơi bóng rổ Mỹ Brian Lynch trong tháng Bảy.
Đầu mùa này, cô tiết lộ cô sẽ ít chơi bóng hơn vì vết thương, và đã cho biết sẽ không thi đấu ở giải Mỹ và Pháp mở rộng năm nay.
Cô nói thêm: "Tôi vẫn muốn chơi tennis nhưng các vết thương mấy năm qua khiến tôi không còn hứng thú như trước."