04 Tháng 7 2007 - Cập nhật 15h08 GMT
Danh ca opera Luciano Pavarotti, người đang bị mắc ung thư tuyến tụy, vẫn giữ vững tinh thần và đang thu âm để ra album mới.
Người quản lý cho ông nói ông Pavarotti không "sắp chết" như một tờ tạp chí lá cải Ý, Diva e Donna, trích lời một trong các con gái của ông cho biết.
Bà Terri Robson nói con ông Pavarotti là Giuliana "hốt hoảng khi thấy lời của mình đã bị tờ tạp chí uốn cong".
Bà cũng cho hay ca sỹ 71 tuổi phá lên cười khi nghe chuyện.
Tin trên thoạt tiên xuất hiện ở một tạp chí Đức, Bunte. Tuy nhiên bà Robson nói lời con gái Pavarotti đã bị bẻ quẹo.
Giữ tinh thần
Danh ca vốn hai lần cưới vợ và có bốn con nói ông "thấy khỏe hơn" và nay đi đi lại lại giữa hai nhà ông ở Ý.
Bà Robson nói Pavarotti không chỉ thu âm mà còn dạy nhạc cho sinh viên.
Ông hy vọng rằng album nhạc opera mang nội dung tôn giáo của Pavarotti sẽ được tung ra vào đầu năm tới.
Pavarotti đã buộc phải hủy chuyến lưu diễn chia tay năm ngoái khi các bác sỹ phát hiện ông bị ung thư.
Ông đã qua phẫu thuật tại New York, nhưng chỉ vài tuần sau đã công bố ý định biểu diễn trở lại.