Câu chuyện xe bus bầu cử Mỹ

Đây là chiếc xe bus sẽ chở các phóng viên của BBC đi tìm hiểu nước Mỹ nhân dịp chuẩn bị bầu cử Tổng thống. Chiều 9/9, tôi được gọi về họp mặt tại Los Angeles để chuẩn bị bắt đầu hành trình vào hôm sau.

Bước lên xe, tôi thấy ba phóng viên bên ban tiếng Anh Thế giới vụ đang bàn luận sôi nổi về chương trình phát sóng mà họ phải thực hiện tối nay. Người ngồi bên phải, Kevin Bishop, phóng viên thường trú của BBC tại New York, chắc giật mình vì ánh đèn flash của tôi.

Kỹ thuật viên Richard Kenny, người ngồi giữa trong hình trước, tỏ ý lo lắng về một vấn đề gì đó. Phát sóng trực tiếp tại các nơi, ngay cả ở nước Mỹ hiện đại, cũng vẫn có thể có nhiều trục trặc.

Hành lang dẫn từ khoang trước tới khoang sau của xe bus. Chiếc xe bus này có thiết kế nội thất rất hiện đại, với các màn hình rộng, sofa cho phóng viên ngồi, internet không dây (mặc dù sau đó tôi mới phát hiện tốc độ rất chậm).

Ngồi một góc không chú ý đến cuộc tranh luận là Jon Kelly, người sẽ tường thuật về các diễn biến dọc theo hành trình của chuyến xe bus trên blog được đăng trên mạng BBC tiếng Anh.

Ngoài blog, trên xe bus còn có một người chuyên quay video về những gì xảy ra dọc hành trình, và đó là Jennifer Copestake. Các video clips này cũng sẽ được đưa lên mạng BBC tiếng Anh.

Ros Atkins, người dẫn chương trình chính trong hai tuần đầu, tỏ ra bận rộn. Anh sẽ ‘cầm trịch’ chương trình nặng ký tối nay, 9/9, trong hơn một tiếng đồng hồ, tìm hiểu chủ đề ‘thế giới muốn gì từ nước Mỹ?’.

Chloe Hadjimatheou, một trong ba người thảo luận lúc đầu, giờ ngồi xuống chuẩn bị. Chị là người lo điều phối, giúp đỡ cho tất cả mọi người trong chuyến đi.

Mỗi chặng hành trình ngoài các ban tiếng Anh còn có hai ban ngôn ngữ trong BBC Thế giới vụ. Lúc nào trên xe bus cũng có ít nhất 12 người. Anh bạn Hassan Solhjou, từ ban Iran, đi cùng tôi trong chặng 5 ngày đầu tiên.

Piers Schofield, người điều phối chương trình thảo luận radio tối 9/9, tỏ ra rầu rĩ vì máy in trên xe bus bị trục trặc. Chương trình này là một trong ba chương trình phát thanh lớn tập trung vào những chủ đề trọng đại của bầu cử.

Bên ngoài xe bus, trong sảnh đường sẽ diễn ra chương trình lớn với nhiều khách mời, Steve Titherington, lãnh đạo phụ trách toàn bộ hành trình xe bus và là phó phòng tin BBC Thế giới vụ, đang bàn bạc với biên tập viên Katie Dahlstrom.

Giới thiệu về mọi người mãi chả nhẽ lại không giới thiệu về mình... Sau hai ngày thăm Little Saigon ở Orange County, giờ tôi đã sẵn sàng cho hành trình xe bus vào ngày hôm sau, 10/9.