BBC Vietnamese

Các ngoại trưởng của khối Asean sau cuộc họp tại Jakarta đồng ý đẩy mạnh hợp tác chống khủng bố nhưng đã lảng tránh đề cập trực tiếp đến bế tắc chính trị tại Miến Điện.

Liên Hiệp Âu Châu (EU) trong khi đó đã nói rõ bất đồng của họ về tình hình không có gì cải thiện tại nước này, trong khi ngoại trưởng Hoa Kỳ đã kêu gọi giới cầm quyền quân nhân tại Miến Điện trả tự do cho bà Aung San Suu Kyi.

Trong tuyên cáo báo chí, các ngoại trưởng Asean đã nhắc lại lên án mạnh mẽ của họ đối với chủ nghĩa khủng bố dưới bất kỳ hình thức nào.

Cạnh đó Asean kêu gọi các nước phối hợp cố gắng tốt hơn để loại trừ chủ nghĩa khủng bố.

Tại hội nghị an ninh cấp vùng sau đó Úc và Asean đã ký hiệp định chống khủng bố. Hiệp định này tạo điều kiện cho hai phía mở rộng sự hợp tác giữa cảnh sát và lực lượng tình báo, như phát biểu của ngoại trưởng Úc Alexander Downer

Tuyên bố chung về chống khủng bố giữa Úc và Asean cho thấy, hai phía đã có thái độ thực tiễ̃n hơn trong việc giải quyết chủ nghĩa khủng bố trong vùng, cũng như đe dọa của chủ nghĩa này đối với an ninh của nhiều nước

Tuyên bố này nhấn mạnh đến cam kết chung của hai phía cùng làm việc để giải quyết đe dọagiống như vụ đánh bom tại Bali năm 2002. Hai phía cũng nhấn mạnh rằng không thể đánh bại chủ nghĩa khủng bố chỉ bằng hành động của một nước.

Liên quan đến tình hình Miến Điện các ngoại trưởng Asean đã không nhắc lại lời kêu gọi họ đưa ra công khai hồi năm ngoái về việc trả tự do cho bà Aung San Suu Kyi, nhân vật đối lập hàng đầu của Miến Điện hiện đang bị quản thúc tại gia.

Có một đoạn văn trong bản tuyên bố, theo miêu tả của đại biểu Philippines, chỉ đạt được sau khi có tranh luận căng thẳng, đã có ý nhắc đến tầm quan trọng của việc cần phải phối hợp các nhóm dân chúng trong xã hội Miến Điện trong tiến trình tổ chức hội nghị hiệp thương toàn quốc.

Bản tuyên báo báo chí nói “Asean khuyến khích các đảng phái liên quan tại Miến Điện tiếp tục cố gắng để thực hiện quá trình chuyển đổi dân chủ êm thắm tại nước này”

Ngoại trưởng Malaysia không tin là một tuyên bố như thế mang tính yếu đuối, mà phản ánh quan tâm của Asean muốn liên kết với Miến Điện, đưa nước này vào con đường dân chủ.

Còn tổng thống Megawatti Sukarnoputri của Indonesia kêu gọi Miến Điện hãy thực thi những gì mà họ cho là dân chủ một cách nhanh chóng

Chúng tôi thấy mừng là một thành viên của gia đình Asean, Myamar, đã cùng góp tiếng nói của họ trong tiến trình mở rộng dân chủ. Chúng tôi khuyến khích Miến Điện thi hành các biện pháp cần thiết để mọi người tin rằng tiến trình dân chủ đang diễn ra tại nước này là thực chất.

Đại diện của Liên Hiệp Âu Châu (EU) đã tỏ ý thất vọng trước tuyên bố có vẻ nhẹ nhàng của ngoại trưởng Asean về tình hình Miến Điện.

Lãnh đạo của EU tham dự cuộc họp tại Jakarta nói là họ sẽ không thay đổi quan điểm của họ về tình hình dân chủ tại Miến Điện cho đến khi nào nước này trả tự do cho bà Suu Kyi và cho phép đảng của bà tham dự vào bầu cử, cũng như tiến trình hòa giải dân tộc.

Javier Solana, đại diện của EU về chính sách ngoại giao và an ninh còn gắn cải cách chính trị tại Miến Điện với việc Âu Châu tham dự Hội nghị cấp cao Á Âu, tức ASEM tổ chức tại Hà Nội tháng 10 năm nay.

Ông Solana nói rằng dù EU coi trọng phát triển quan hệ với Á Châu, thế nhưng chỉ khi nào Miến Điện thay đổi thì mới nên tổ chức cuộc họp như vậy.

Chính sách của EU đối với Miến Điện, theo ông Chris Patten, Cao ủy EU về ngoại giao, là không thay đổi. Theo ông hai nhóm nước Á và Âu không nên lờ tảng tình hình tại Miến Điện, vì, như ông Patten nói, tình trạng bất ổn do Miến Điện gây ra sẽ tác động trực tiếp đến uy tín của khối Asean.

Các ngoại trưởng Asean đồng ý rằng triển vọng của mối quan hệ giữa hai châu lục trong tương lai còn quan trọng hơn bất cứ bất đồng gì, dù lớn hay nhỏ.

Ngoại trưởng Malaysia, Syed Hamid Albar nói ông không muốn thấy bất đồng về Miến Điện ảnh hưởng đến việc tổ chức hội nghị thượng đỉnh ASEM.

Còn ngoại trưởng Miến Điện Win Aung cho rằng nước ông không hề đối xử mạnh tay với bà Suu Kyi:

Bà này chỉ là một cá nhân nào đó. Hiện bà ta không ngồi tù. Bà đang ở nhà, có thể tự do đi lại. Và những gì chúng tôi làm là dựa trên quyền lợi của đất nước. Điều này chúng tôi cho là quan trọng hơn cả.