05 Tháng 8 2004 - Cập nhật 09h45 GMT

Lãnh án tù vì bán sữa giả

Hai người Trung Quốc vừa bị tống giam vì bán sữa bột giả tại tỉnh An Huy miền đông Trung Quốc.

Chính phủ cho biết 12 em bé đã bị chết vì đói sau khi uống loại sữa giả này nhưng các báo địa phương nói con số này lên đến chừng 50.

Đây là những bản án đầu tiên trong vụ scandal sữa giả khiến cả Trung Quốc tức giận.

Một chủ cửa hàng đã lãnh án tù tám năm vì bán sữa kém chất lượng và một người nữa lãnh án tù một năm.

Ít nhất 47 nhân vật bao gồm cả quan chức chính phủ đã bị bắt vì liên quan đến vụ scandal.

Các nhà điều tra đã phát hiện hơn một trăm nhà máy sản xuất sữa giả với thành phần chủ yếu là tinh bột và nước.

Vụ việc đã lộ ra là các quan chức tham nhũng đã thông đồng với các chủ nhà máy cẩu thả tiếp tục bán sữa giả ra thị trường dù đã nhận được sự than phiền từ cha mẹ của em bé sơ sinh.

Cha mẹ của một em bé một năm tuổi bị tử vong nay đang kiện những người phân phối dạo vì đã bán sữa giả.

Vụ việc đã làm nổi bật mức độ tồi tệ trong an toàn thực phẩm tại Trung Quốc và khơi lên một loạt các báo cáo về những loại thực phẩm độc hại khác như nước xì-dầu giả và rau dưa được muối bằng muối công nghiệp.