Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
19 Tháng 9 2004 - Cập nhật 11h38 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Ngày mai cử tri Indonesia chọn tổng thống
 
Ứng viên Yudhoyono
Ông Yudhoyono liên tục dẫn đầu trong các cuộc thăm dò dư luận
Đây là lần đầu tiên cử tri Indonesia chọn tổng thống qua bầu cử trực tiếp và hai ứng viên còn lại sau vòng môt là đương kiêm Tổng thống, Megawati Sukarnoputri và cựu Bộ trưởng Nội vụ, Susilo Bambang Yudhoyono.

Xét về mặt chính sách thì giữa hai người không có sự khác biệt gì lớn, do đó phần nào kết quả sẽ tùy thuộc vào cá tính của ứng viên.

Cả hai đều hứa đưa kinh tế ra khỏi sự trì trệ và bài trừ tham nhũng. Cả hai đều hứa cương quyết với phong trào ly khai ở Aceh và Papua; đồng thời truy lùng mạn lưới dân quân đã thực hiện ba vụ đánh bom trong hai năm qua.

Câu hỏi là ai sẽ thực hiện được những lời hứa hẹn đó. Ai thắng cử sẽ lần đầu tiên trong lịch sử Indonesia nhận được sự ủy thác trực tiếp của cử tri.

Với lý do đó, kỳ bầu cử này đánh dấu một điểm mốc quan trọng trong quá trình chuyển tiếp hoàn toàn sang dân chủ của Indonesia.

Cử tri nghĩ gì?

Phóng viên Jakarta của BBC, Rachel Harvey đã nói chuyện với cử tri thuộc ba thế hệ để tìm hiểu ý nghĩa của cuộc bầu cử đối với họ.

Trước hết là Harry Rusli, một nhà giáo nhìn giống ca sĩ nhạc rock về già dạy hát cho trẻ em đường phố. Đối với các em ông là một người bạn, một thần tượng, một người bảo bọc cho các em.

Nhưng người thầy năm nay 53 tuổi này nổi tiếng là một trong những người lớn tiếng nhất ở Indonesia khi chỉ trích chính phủ.

Quan điểm bộc trực đã khiến ông phải vào tù dưới thời chuyên chế của Tổng thống Suharto.

Nhưng 6 năm cải tổ dân chủ sau đó cũng không làm Rusli thay đổi suy nghĩ của ông về các chính trị gia bao nhiêu.

"Họ vẫn tệ như ngày nào với nhiều trò chơi bẩn diễn ra trong quốc hội. Đồng tiền đã lũng đoạn chính trường. Nó cũng giống như sống bên cạnh cống rãnh lâu ngày, người ta đã quen với mùi hôi thối của nó."

Thế hệ trẻ lạc quan

Nhưng không phải cũng đã mất hy vọng như ông Rusli. Thí dụ sinh viên của trường Đại học tổng hợp Indonesia.

Cũng tại ngôi trường này năm 1998 đông đảo sinh viên biểu tình đòi tự do dân chủ. Các cuộc biểu tình của sinh viên đã buộc Tổng thống Suharto phải từ bỏ quyền hành.

Firliana Purwanti, lúc đó là một sinh viên luật, nay làm công việc nghiên cứu vận động cho quyền của phụ nữ.

Cô nói rằng hệ thống chính trị ở Indonesia không phải hoàn hảo nhưng quan trọng là công chúng phải tham gia.

"Dân chủ là trao niềm tin của ta cho người lãnh đạo đất nước. Chúng tôi cho họ cơ hội để lãnh đạo trong 5 năm. Đó là một khoảng thời gian lâu đủ để họ chứng tỏ chính sách và thực hiện những lời hứa đã đưa ra lúc vận động tranh cử."

"Nhưng nếu người đó không đáp ứng được mong đợi của cử tri trong khoảng thời gian đó thì chúng tôi có thể bầu người khác lên. Đó là cách để duy trì một nền dân chủ."

Thế hệ già hài lòng

Trong lúc giới trẻ nhìn về tương lai, thế hệ lớn tuổi hơn nhìn lại những gì đã thay đổi.

Khi Rahim Ruskan mua một lô đất ở ngoại thành Jalarta cách đây 25 năm, nơi đây không có điện, không có điện thoại, và hầu như không có xe cộ.

Khu vực này trong thời gian qua đã phát triển nhiều. Nó thay đổi đến độ ông già 73 Rahim không còn cảm thấy nơi đây thích hợp cho ông.

Ông Rahim chuyển sang một căn nhà nhỏ hơn vì con cái ông đã lớn và chúng đã có gia đình riêng.

Dưới thời Suharto, ông là một công tố viên và ông sử dụng lá phiếu theo yêu cầu của chính phủ, nhưng ông hài lòng với những gì ông có được thời đó.

"Dân chủ đến một cách tự do và mọi người nói về dân chủ nên tôi nghĩ đây là một thời đại mới cho người dân Indonesia. Chúng tôi bây giờ có quyền chọn ai lãnh đạo đất nước."

Một bước đi mới

Đại đa số 150 triệu cử tri dự kiến sẽ hành xử cái quyền mới được trao cho để chọn Tổng thống.

Sự lựa chọn của họ sẽ quyết định một bước mới trong tiến trình dân chủ hóa hoàn toàn.

Năm năm nữa, một thế hệ khác sẽ bắt đầu có quyền đi bầu và cũng sẽ muốn tiếng nói của họ phải được lắng nghe.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
TRANG NGOÀI BBC
 
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân