Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
08 Tháng 10 2004 - Cập nhật 13h56 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Pháp muốn bỏ lệnh cấm vũ khí Bắc Kinh
 
Jacques Chirac
Ông Chirac hi vọng sẽ giúp tăng đầu tư Pháp ở Trung Quốc
Tổng thống Pháp Jacques Chirac đã tuyên bố ông muốn lệnh cấm vận vũ khí của liên hiệp châu Âu EU đối với Trung Quốc được dỡ bỏ càng sớm càng tốt.

Tuyên bố của ông Chirac đưa ra tại hội nghị ASEM ở Hà Nội, ngay trước khi ông lên đường sang Trung Quốc vào cuối ngày hôm nay.

Một lần nữa, Pháp lại có quan điểm ngược với Hoa Kỳ - nước đang hối thúc EU duy trì lệnh cấm vận vũ khí vốn được áp đặt kể từ sau sự kiện Thiên An Môn 1989.

Chuyến thăm Trung Quốc của tổng thống Chirac nhằm thúc đẩy mối quan hệ thương mại mà vốn đã tốt đẹp với Trung Quốc, cường quốc thương mại thứ ba thế giới.

Quan trọng
Khi Chủ tịch Trung Quốc viếng thăm Pháp hồi trước đây trong năm nay, Paris không những trải thảm đỏ đón tiếp, mà còn sơn tháp Eiffel màu đỏ vì vị khách quý và thậm chí còn gọi năm 2004 là năm của Trung quốc.

Cuộc gọi là tấn công ngoại giao này dường như đang mang lại kết quả với chuyến viếng thăm hồi đáp của tổng thống Pháp tới Bắc Kinh.

Trung Quốc hiện nay là ưu tiên kinh tế và chính trị đối với Pháp, hai lãnh vực mà Pháp đang cạnh tranh ráo riết với Mỹ và thành công đặc biệt là về mậu dịch và ảnh hưởng.

Hoa Kỳ có vẻ như nhanh chân hơn Pháp trong chuyện ve vãn Trung quốc, nhưng Pháp đang thu ngắn dần cách biệt.

Tổng thống Chirac có đem theo bốn bộ trưởng và hơn 40 công thương kỹ nghệ gia hàng đầu để bàn chuyện làm ăn với Trung quốc.

Trong số các dự án làm ăn, có một dự án trị giá 8 tỷ đô la để xây dựng 4 lò phản ứng nguyên tử mà một tổ hợp Pháp Ðức đang cạnh tranh đấu thầu với một tổ hợp Anh Mỹ.

Ngoài ra, dự án đáng kể khác là đường xe lửa cao tốc nối liền Bắc Kinh với Thượng Hải, mà Pháp tin rằng loại xe lửa TGV của Pháp sẽ là giải pháp lý tưởng.

Ông Chirac cũng nói rõ là ông tin tưởng các công ty chuyên về quốc phòng Pháp cũng sẽ làm ăn khấm khá tại Trung Quốc, nếu như Âu châu bỏ lệnh cấm vận võ khí đối với Trung quốc.

"Pháp tại sao lại thuận cho việc bỏ lệnh cấm vận võ khí đối với Trung Quốc? Lý do dễ hiểu là vì lệnh cấm này đã được đề ra 15 năm nay rồi và rồi lệnh này vô nghĩa là vì Trung Quốc ngày nay đã đổi mới quá nhiều."

"Trung Quốc ngày nay khác xa cách đây 15 năm. Tôi ghi nhận với một sự khoan khoái là đồng minh của chúng tôi là Nhật Bản dường như không có nêu lên quan ngại đặc biệt nào về chuyện này."

Tuy nhiên vấn đế rất nhạy cảm về nhân quyền dường như sẽ nằm cao trong nghị trình thảo luận.

Nói tóm lại, trước mắt, Pháp dường như không sánh bì kịp với mức độ đầu tư của Ðức vào thị trường béo bở của Trung Quốc, nhưng nếu như cái đà hiện nay tiếp tục, thì Âu châu sẽ sớm trở thành nước bạn hàng lớn nhất của Trung Quốc.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân