Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
11 Tháng 10 2004 - Cập nhật 16h35 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
EU tăng cấm vận với Miến Điện
 
Aung San Suu Kyi
EU kêu gọi Miến Điện thả bà Aung San Suu Kyi
Ngoại trưởng các nước trong EU, họp ở Luxembourg hôm nay, đồng ý tăng các biện pháp trừng phạt với Miến Điện.

Diễn biến này diễn ra chỉ hai ngày sau khi kết thúc hội nghị thượng đỉnh ASEM 5 ở Hà Nội, mà ở đó, tuyên bố cuối hội nghị nói lãnh đạo Á - Âu "mong muốn những hạn chế đối với các đảng chính trị sẽ sớm chấm dứt như lời bảo đảm của Miến Điện."

Các ngoại trưởng EU đồng ý biện pháp trừng phạt, bao gồm việc mở rộng danh sách cấm visa và không đầu tư vào Miến Điện, mặc dù có chỉ trích, đặc biệt từ Nhật, là các biện pháp mới sẽ không kết quả.

Khối châu Âu đã nói họ sẽ tăng cường trừng phạt nếu chính quyền ở Rangoon không làm theo các đòi hỏi trước hội nghị ASEM ở Việt Nam tuần trước.

Bên cạnh việc tiếp tục cầm giữ tại gia bà Aung San Suu Kyi, người đoạt giải Nobel hòa bình, EU cũng chỉ trích việc chính quyền đàn áp Liên đoàn quốc gia vì dân chủ của bà và sự thiếu thảo luận cởi mở về dân chủ.

Theo số liệu chính thức, Anh là nhà đầu tư EU lớn nhất ở Miến Điện, chiếm 18.8% tổng đầu tư nước ngoài.

Pháp chiếm 6.2% và Hà Lan chiếm 3.15%.

Quan điểm cứng rắn của EU đối lập với thái độ của các nước láng giềng châu Á của Miến Điện.

Thủ tướng Nhật phát biểu ở Hà Nội tuần rồi là việc áp dụng các biện pháp trừng phạt sẽ không nhất thiết dẫn đến sự dân chủ hóa ở Miến Điện.

Biện pháp trừng phạt đưa ra hôm thứ Hai trái ngược với tuyên bố của Chủ tịch hội nghị ASEM đưa ra ở Hà Nội hai ngày trước đây.

Trước và trong hội nghị ASEM, nhiều lãnh đạo của EU đã có chỉ trích mạnh mẽ đối với Miến Điện, và yêu cầu Rangoon thả bà Aung San Suu Kyi.

Tuy vậy, tuyên bố cuối cùng của hội nghị ASEM không nhắc đến tên bà Aung Sauu Kyi mà chỉ nói "Các vị lãnh đạo khuyến khích các bên liên quan ở Miến Điện cùng hợp tác với nhau để đảm bảo có thành công cho quá trình hòa giải dân tộc."

Các quan sát viên khi đó nói đã có thỏa hiệp giữa EU và các nước ASEAN nhằm giữ hòa thuận tại ASEM 5.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân