24 Tháng 12 2004 - Cập nhật 15h29 GMT

Nhật phản đối Bắc Hàn về vụ con tin

Chính phủ Nhật Bản tuyên bố sẽ ra thông cáo mạnh mẽ phản đối Bắc Hàn về việc nước này đã không cung cấp thông tin về số phận các công dân Nhật bị bắt cóc hồi những năm thập kỷ 1970.

Tháng trước Bắc Hàn đã trao trả cho Nhật bộ hài cốt mà họ nói là của Megumi Yokota, người đã bị bắt cóc vào năm 1977.

Thế nhưng các khoa học gia Nhật Bản sau khi xét nghiệm DNA đã cho biết hài cốt này không phải của cô.

Bắc Triều Tiên đã thừa nhận là bắt cóc 13 người Nhật thế nhưng tám người trong số đó đã chết.

Nhật Bản tin rằng con số công dân bị bắt sang Bắc Hàn còn nhiều hơn thế.

Cùng với việc phản đối chính thức, chính phủ Nhật Bản có kế hoạch sẽ chuyển sang cho phía Bắc Hàn các chi tiết về việc xét nghiệm DNA của bộ hài cốt mà Bình Nhưỡng cung cấp hồi tháng trước để chứng minh rằng hài cốt này không trùng khớp với bất cứ ai trong số các công dân Nhật bị bắt cóc.

Chính phủ Bắc Hàn vẫn từ chối không tin điều này và yêu cầu Nhật trả lại các hài cốt đó.

Đây là lần thứ hai Bắc Hàn cung cấp hài cốt mà không được Nhật Bản chấp nhận.

Điều gì sẽ xảy ra thì hiện còn chưa rõ.

Bất bình trong dư luận

Chuyện này đã khơi gợi bất bình trong dư luận Nhật Bản. Megumi Yokota đã mất tích trên đường từ trường học trở về nhà hồi năm 1977 thế nhưng phải mãi tới 25 năm sau thì Bắc Triều Tiên mới chịu thừa nhận là các điệp viên của họ đã bắt cóc cô.

Tuyên bố của họ rằng Megumi sau đó đã tự tử không được cha mẹ cô cũng như người dân Nhật Bản chấp nhận.

Các quan chức Nhật cáo buộc lãnh đạo Bắc Hàn Kim Chính Nhất là không thành thật.

Thế nhưng chính phủ Nhật thì vẫn dùng dằng chưa muốn áp dụng biện pháp tiếp theo là trừng phạt về kinh tế đối với Bắc Hàn ngay cả khi một điều luật đã được thông qua vào đầu năm nay cho phép áp dụng hình phạt đó.

Bắc Triều Tiên nói họ sẽ coi việc áp dụng trừng phạt kinh tế là một hình thức khiêu chiến và đe dọa này đã được Nhật Bản ghi nhận một cách nghiêm túc bởi vì Nhật nằm trong tầm che phủ của tên lửa Bắc Hàn.

Có vẻ như là ván bài mà Thủ tướng Junichiro Koizumi khởi xướng hai năm trước đây bằng việc hứa trao cho Bắc Hàn các quyền lợi lớn hơn trong tăng cường quan hệ đổi lấy các thông tin đầy đủ về những gì đã xảy ra với các con tin Nhật Bản, đã không mang lại kết quả như ý muốn cho dù không có ai hiểu được tại sao tới giờ này Bắc Hàn vẫn còn bí mật đến như vậy về vấn đề này.