03 Tháng 3 2005 - Cập nhật 11h25 GMT

Nổ lớn tại Trung Quốc

Cảnh sát Trung Quốc phủ nhận tin nói tới 20 em nhỏ đã bị thiệt mạng trong một vụ nổ tại tỉnh Sơn Tây.

Cảnh sát nói vụ nổ làm thiệt mạng 11 người, và làm bị thương 8 người.

Cảnh sát tại thị trấn Kecheng nói rằng chỉ 11 người chết trong vụ nổ lớn mà người ta cho rằng bắt nguồn từ một ngôi nhà của thợ mỏ. Một quan chức tại thị trấn nói rằng một số người đã bị thiệt mạng khi trạm xá địa phương sụp đổ.

Tuy nhiên tòa nhà dùng làm trường học thì vẫn còn nguyên. Thế nhưng đến nay người ta vẫn chưa rõ quy mô của vụ nổ, vì giới chức địa phương đã cấm lưu thông đến khu vực bị ảnh hưởng, và không cho phép phóng viên tới gần.

Thói quen giữ chất nổ trong nhà, dù thường thấy tại địa phương, là bất hợp pháp tại Trung Quốc. Việc sơ xuất trong quản lý chất nổ đã gây ra hàng trăm cái chết trong một năm. Sơn Tây là tỉnh có sản lượng than lớn nhất tại TQ, và các vụ tai nạn gần đây trong ngành công nghiệp này đã bộc lộ chỗ yếu của chủ đề an toàn tại Trung Quốc.