Ông Koizumi họp với ông Hồ Cẩm Đào

Phát biếu sau một phiên họp với thủ tướng Nhật ông Junichiro Koizumi trong khuôn khổ cuộc họp thượng đỉnh Á Phi tại Indonesia, ông Hồ Cẩm Đào kêu gọi bất đồng với Nhật Bản nên được giải quyết qua đối thoại.

Ông Hồ Cẩm Đào cũngnói là ông muốn thấy quan hệ giữa hai nước sẽ tốt hơn.

Thủ tướng Nhật Junichiro Koizumi nói rằng cuộc họp (diễn ra trong khoảng 55 phút) với ông Hồ Cẩm Đào là phiên họp tốt đẹp nhưng không đưa ra ngay những bình luận gì thêm.

Hai nhà lãnh đạo tới Jakarta để dự hội nghị Thượng đỉnh Á Phi.

Hội nghị có 80 quốc gia tham dự được cho là này đã bị ảnh hưởng về nghị trình do Nhật Bản và Trung Quốc có tranh cãi.

Mọi chuyện khởi sự khi Tokyo phê chuẩn bộ sách giáo khoa mới trong đó Trung Quốc nói là Nhật Bản đã đánh bóng sự lâm lược của họ thời chiến.

Trước đó Thủ tướng Junichiro Koizumi của Nhật Bản nói rằng nước ông 'hối tiếc sâu sắc' vì các cuộc xâm lăng thời thuộc địa tại châu Á.

Thái độ của ông Koizumi đáng hoanh nghênh, nhưng bày tỏ thái độ là một chuyện. Điều quan trọng hơn nhiều là hành động, phải chứng tỏ bằng thực tế.   Người phát ngôn Trung Quốc

Người phát ngôn cho phái đoàn ông Koizumi nói với hãng thông tấn Associated Press rằng ''Thủ tướng nói rằng họ sẽ nói về tình hữu nghị và hợp tác, là những vấn đề chính đối với sự thịnh vượng cho vùng''.

Về phần mình, Trung Quốc hoanh nghênh tuyên bố của Thủ tướng Nhật Bản khi ông nói rằng nước ông 'hối tiếc sâu sắc' vì các cuộc xâm lăng thời thuộc địa tại châu Á.

Thế nhưng Trung Quốc cũng yêu cầu phải có một số hành động từ Nhật Bản để tỏ thái độ này.

Người phát ngôn Bộ Ngoại Giao Trung Quốc nói rằng ''thái độ của ông Koizumi được hoanh nghênh, thế nhưng bày tỏ thái độ là một chuyện. Điều quan trọng hơn nhiều là hành động. Người ta phải chứng tỏ bằng thực tế''.