Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
15 Tháng 7 2005 - Cập nhật 11h13 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Chủ tịch nước Việt Nam thăm Trung Quốc
 
Chủ tịch Trần Đức Lương
Chủ tịch Trần Đức Lương sẽ thăm Trung Quốc từ ngày 18 đến 22-7-2005
Chủ tịch nước Việt Nam, ông Trần Đức Lương, sẽ thăm Trung Quốc vào tuần sau trong một phần của các chuyến thăm giữa lãnh đạo hai quốc gia nơi Đảng Cộng sản giữ vị trí lãnh đạo.

Nhận lời mời của Chủ tịch nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa Hồ Cẩm Đào, Chủ tịch nước Trần Đức Lương sẽ thăm hữu nghị chính thức Trung Quốc từ ngày 18 đến 22-7-2005.

Bộ Ngoại giao Việt Nam nói chuyến thăm "nhằm phát triển quan hệ hữu nghị, hợp tác toàn diện với Trung Quốc lên một tầm cao mới, đề ra những phương hướng lớn tăng cường hơn nữa quan hệ kinh tế thương mại giữa hai nước và trao đổi ý kiến về các vấn đề quốc tế và khu vực mà hai bên cùng quan tâm."

Kim ngạch thương mại hai chiều giữa hai nước tính hết tháng Tư năm nay đạt 2.5 tỉ đôla.

Năm 2004 chứng kiến mức kỷ lục thương mại hai chiều là 6.74 tỉ đôla và Trung Quốc đã trở thành đối tác mậu dịch lớn nhất của Việt Nam.

Lưu Kiến Siêu, phát ngôn nhân của Bộ Ngoại giao Trung Quốc, nói hai nước sẽ ký nhiều thỏa thuận trong năm nay, trong đó có lĩnh vực du lịch, công nghệ, văn hóa, giáo dục.

"Các nhà lãnh đạo hai nước sẽ trao đổi quan điểm về việc làm thế nào thúc đẩy hơn nữa mối quan hệ song phương, hợp tác cùng có lợi và các vấn đề quốc tế. Hai bên cũng sẽ ký một số hiệp định về kinh tế và mậu dịch."

"Chuyến thăm sẽ đóng vai trò tích cực trong việc thúc đẩy quan hệ láng giềng và hữu nghị Trung-Việt. Trung Quốc và Việt Nam là hai láng giềng tốt và quan hệ giữa hai nước gần đây tiếp tục có nhiều tiến triển lớn. Về chính trị, hai bên tăng cường đáng kể sự tin cậy lẫn nhau, về hợp tác kinh tế và mậu dịch cũng thu được những kết quả tích cực".

Năm ngoái, thủ tướng Trung Quốc, Ôn Gia Bảo, đã sang thăm Việt Nam, và thủ tướng Phan Văn Khải cũng thăm Trung Quốc.

Tin cho biết có khả năng chủ tịch Hồ Cẩm Đào sẽ sang thăm Việt Nam vào cuối năm nay.

Hôm qua, Bộ Ngoại giao Việt Nam ra thông cáo chính thức cho biết trong những ngày cuối tháng 6, đầu tháng 7 vừa qua, nhóm chuyên gia kỹ thuật 3 nước Việt Nam-Lào-Trung Quốc đã tiến hành việc cắm mốc ngã ba biên giới ba nước.

Mốc giới được đặt tại đỉnh núi Khoan La San, là giao điểm của đường biên giới 3 nước thuộc tỉnh Điện Biên (Việt Nam), Phong Sa Lỳ (Lào) và Vân Nam (Trung Quốc).

Mốc được làm bằng đá hoa cương, hình tam giác, trên mỗi mặt mốc quay về mỗi nước được gắn quốc Quốc huy, ghi tên nước và năm cắm mốc là 2005.

--------------------------------------------------------------------------

Chính Anh, Hà Nội
Chuyến đi này bắt buộc người ta phải nghĩ đến chuyến đi vừa qua của Thủ tướng PVK. Ít nhất là có thể giả định rằng, nếu không có chuyến đi Mỹ liệu rằng có chuyến đi TQ hay không? Nếu nhìn nhận dưới dạng giả định này thì dẫn đến một khẳng định rằng chuyến đi của TT PVK đã thành công vượt quá mong đợi. Một nước nhỏ nếu biết xử lý khéo léo các mối quan hệ thì vẫn có thể tìm kiếm được lợi ích. Giai đoạn hiện nay với TQ, VN đang nhập siêu, chắc chắn đây sẽ là vấn đề mà lãnh đạo VN sẽ thảo luận với TQ. Với Mỹ, hiện nay VN đang xuất siêu, nhưng 5-10 năm nữa, tình hình chắc chắn sẽ đảo ngược. Liệu rằng khoảng thời gian đó, VN có cân bằng được lợi ích của chính mình, hay nói cách khác: có làm cho các thế lực khác điề! u chỉnh quan hệ với VN hay không? Bằng con đường nào? Định hướng XHCN hay "đổi mới" một lần thứ 2 với cường độ quyết liệt hơn? Cần lưu ý rằng, Hội nghị TƯ 12 vừa qua, câu đầu tiên của TBT Nông Đức Mạnh trong diễn văn bế mạc có chữ: "thảo luận...có tính chiến đấu cao..."

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân