Năm nay, ít ra về phía Hoa Kỳ, nhận định có phần nghiêm trọng

Báo cáo nói rằng Trung Quốc đang đứng trước cái họ gọi là ngả tư chiến lược, và những sự lựa chọn của Trung Quốc sẽ có ảnh hưởng quan trọng đến không chỉ quan hệ với Hoa Kỳ mà còn cả khu vực Á Châu Thái Bình Dương, và rộng hơn ra cả thế giới.

Sự tăng trưởng vượt bậc về kinh tế, chính sách ngoại giao lấy thương mại làm trọng tâm, ước muốn đóng vai trò quan trọng hơn trên trường quốc tế, chắc chắn giúp định hình bức tranh phát triển toàn cầu trong những thập niên tới.

Việc Trung Quốc tăng cường khả năng quân sự chỉ là một phần của tiến trình đó. Ngũ giác đài cũng nghĩ rằng chuyện này có liên quan nhiều đến vấn đề Đài Loan.

Về lâu về dài một quân đội hiện đại cũng giúp Trung Quốc tăng cường vai trò trong khu vực.

Điều làm các nhà phân tích về Trung Quốc lo lắng là chính sách của chính phủ Tổng thống Bush có vẻ rời rạc, không có những nguyên tắc chính cho nên dễ bị trật đường rầy vì những chuyện nhỏ.

Việc một công ty Trung Quốc đấu giá mua một công ty dầu khí lớn của Hoa Kỳ với nhiều tài sản ở Á Châu đã làm cho những người có chủ trương bảo thủ báo động và kêu gọi đưa ra luật bảo hộ.

Nhưng khi mà Trung Quốc đã là một chủ nợ quan trọng của Hoa Kỳ, dù cho hàng ngày có những hục hặc, hai nước cũng không thể sống thiếu nhau.