Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
28 Tháng 8 2005 - Cập nhật 21h39 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Chính phủ Miến bác bỏ tin đồn
 
than shwe
Có tin đồn đoán rằng tướng Than Shwe đã bị hất cẳng
Chính quyền Miến Điện bác bỏ các lời đồn đoán về những thay đổi trong giới lãnh đạo quân sự nước này, và nói mọi chuyện vẫn đang diễn ra bình thường.

Trong lần bình luận chính thức đầu tiên về những lời đồn đoán, Bộ trưởng thông tin Miến là Kyaw Hsan nói đó là sản phẩm của những người bất đồng chính kiến và các thế lực nước ngoài nhằm gây bất ổn cho đất nước.

Những lời đồn đoán loan ra sau khi Ban tiếng Miến của BBC Thế giới vụ phát đi cuộc phỏng vấn với nội dung tướng Than Shwe bị lật đổ khỏi chức nguyên thủ quốc gia.

Chính quyền Miến Điện đã mất bốn ngày mới có phản ứng trước các tường thuật về vụ đảo chính.

Trong khoảng thời gian đó, nước này đã rơi vào tình trạng bất ổn với đồng nội tệ bị rớt giá so với đồng đô la.

Tuy nhiên, trong buổi họp báo sáng ngày hôm qua Chủ Nhật, Bộ trưởng thông tin Kyaw Hsan nói đó là những lời đồn đoán không có cơ sở.

Ông nói, mọi chuyện vẫn diễn ra bình thường, đất nước vẫn do một đội ngũ lãnh đạo tập thể điều hành, trong đó tướng Than Shwe vẫn là người giữ chức vụ cao nhất.

Những lời đồn đoán xuất hiện lần đầu tiên sau khi ban tiếng Miến thuộc Thế Giới Vụ đài BBC có cuộc phỏng vấn một nhân vật ở phía bắc Miến Điện, nói Than Shwe đã bị đẩy khỏi quyền lực bởi nhân vật đứng thứ hai là Tướng Maung Aye.

Tướng Than Shwe đứng đầu hội đồng quân sự vốn đã điều hành Miến Điện từ năm 1992. Ở độ tuổi 73, nay có tin là ông đang trong tình trạng sức khoẻ yếu.

Miến Điện đã bị cô lập hơn nữa kể từ vụ thanh trừng hồi tháng Mười năm ngoái đối với nhân vật đứng thứ ba là tướng Khin Nyunt, cùng với toàn bộ hệ thống cơ quan tình báo do ông này điều hành.

Khin Nuynt là gương mặt chính của quân đội có các đối thoại với lãnh tụ đối lập là bà Aung San Suu Kiy.

Ông này nay bị án tù giam 44 năm, nhưng được đặt trong chế độ quản chế tại gia.

Các cơ quan của ông từng chịu trách nhiệm trong việc liên hệ với giới truyền thông, nhưng nay lại nhận được không mấy thông tin từ chính quyền - Bộ trưởng Thông Tin hứa hẹn là sẽ chỉ định các quan chức từ các đơn vị khác đảm nhận công việc này.

 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân