16 Tháng 12 2005 - Cập nhật 22h39 GMT

Phản hồi từ phía giáo sư Hwang

Chuyên gia nhân bản Hàn Quốc, ông Hwang Woo-suk đã lên tiếng bảo vệ kết quả nghiên cứu của mình, bất chấp những lập luận cho rằng một vài kết quả đã bị giả mạo

Ông lên tiếng chỉ một ngày sau khi một đồng nghiệp cho rằng ông đã giả mạo một số dữ liệu.

Tiến sỹ Hwang nói công trình của ông sẽ tự bào chữa trong vòng 10 ngày, sau khi tế bào gốc từ nghiên cứu của ông được đánh giá lại.

Cuộc tranh cãi này đã gây ra một làn sóng bất bình tại Hàn Quốc, nơi ông vẫn đang được coi là một anh hùng dân tộc.

Sau cuộc gặp mặt khẩn cấp hôm thứ Sáu, chính phủ cho biết sẽ đợi cho tới khi có kết quả của cuộc điều tra được tiến hành bởi Đại học quốc gia Seoul nơi giáo sư Hwang làm việc.

Từ chức

Hồi tháng trước, ông Hwang đã từ chức vụ chính mà ông đang đảm nhận tại World Stem Cell Hub, sau khi tin tức loan ra rằng một số trứng được dùng trong quá trình nghiên cứu của ông là do các nhân viên dưới quyền cung cấp, điều này không phù hợp với quy tắc chung của quốc tế.

Những luận điệu mới xuất phát từ phía đồng nghiệp của ông, ông Roh Sung-il, đã được đăng trên tạp chí Science.

Sau khi vào thăm ông Hwang ở bệnh viện nơi ông đang được điều trị stress, ông Roh cho kênh truyền hình MBC của Hàn Quốc biết, ông Hwang đã thú nhận việc giả mạo một vài kết quả nghiên cứu chính của ông.

Trong cuộc họp báo hôm thứ Sáu, ông Hwang đã biết việc một vài tế bào gốc được tạo ra đã chết sau khi bị hỏng.

Nhưng ông nói các tế bào khác đang được làm tan, và sẽ chứng minh tính chân thực của công trình của ông.

Ông nói đã rút nghiên cứu của mình từ tạp chí Science vì cuộc tranh luận, nhưng không hề nghi ngờ các kết quả của mình.

Các luận điệu

Nghiên cứu của ông Hwang cho biết đã sản xuất ra 11 dòng tế bào gốc từ da những người bị bệnh hoặc chấn thương.

Nhưng ông Roh nói một nhà khoa học trong phòng thí nghiệm của ông Hwang đã bị ép làm các kết quả.

Ông Hwang cho lời nhận xét này của ông Roh làm ông thực sự sửng sốt, nhưng cũng thừa nhận các tế bào đã bị hỏng nặng bởi một loại nấm, và muốn điều tra xem liệu chúng có bị thay thế hoặc làm xáo trộn hay không.

Nghiên cứu tế bào gốc của ông Hwang được mọi ngưòi rất quan tâm vì nó có thể đem lại lợi ích cho những người bị bệnh Alzheimer và Parkinson.

Tế bào gốc có thể phát triển thành bất kì loại tế bào nào, vì vậy có thể được sử dụng để thay thế các tế bào đã hỏng.

Nghiên cứu khác của ông Hwang chưa được thẩm vấn. Ông Hwang cho biết năm ngoái đã tạo ra được phôi thai người đầu tiên của thế giới và đã chiết xuất được tế bào gốc, cũng như việc tạo ra chú chó nhân bản đầu tiên trên thế giới vào hồi đầu năm nay.