Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
02 Tháng 5 2006 - Cập nhật 05h18 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Toà yêu cầu Ủy ban bầu cử giải thích
 
Quốc vương Bhumibol Adulyadej
Quốc vương Bhumibol yêu cầu các tòa tìm cách khai thông bế tắc
Các chánh án Toà Hiến pháp đã xem xét các khiếu nại rằng Ủy ban bầu cử (UBBC) phạm luật trong lúc tiến hành cuộc tuyển cử 2/4, do đó kết quả không hợp lệ.

Toà nói UBBC nay có ba ngày để giải thích hai điểm chính mà các đảng đối lập khiếu nại là họ không có đủ thời gian chuẩn bị sau khi quốc hội giải tán; và các chỗ bỏ phiếu không được kín đáo.

Chủ tịch UBBC, Parinya Nakchatri tin tưởng là ủy ban có thể giải trình mọi điều và rằng không có đủ lý do để hủy bỏ kết quả bầu cử.

Mười lăm chánh án của Tòa Hiến pháp cũng sẽ xem xét đơn khiếu nại của UBBC vì cuộc bầu cử bổ sung dự trù vào thứ Bảy vừa qua đã bị Tòa Hành chính ra lệnh hủy bỏ.

Quyết định của Tòa Hành chính đã gây sốc cho thủ tướng tạm thời Thaksin Shinawatra và đảng Thai Rak Thai của ông, vốn dành được đa số ghế trong cuộc bầu cử mà các đảng đối lập tẩy chay.

"Không bình thường"

Trong một hành động hiếm thấy, tuần trước Quốc vương Bhumibol Adulyadej nói rằng kết quả bầu cử 2/4 không bình thường.

Nhưng Ngài từ chối can thiệp theo điều 7 của Hiến pháp mà yêu cầu các tòa tối cao phải tìm cách giải quyết.

Các đảng đối lập chính ở Thái Lan hứa sẽ nghe theo huấn dụ của nhà vua để khai thông tình trạng bế tắc chính trị gần cả tháng nay.

Giới chức của đảng Thai Rak Thai nói các ứng viên đã được tuyên bố trúng cử có quyền đòi bồi thường nếu kết quả tuyển cử 2/4 bị hủy bỏ.

Báo chí địa phương tiên đoán có nhiều khả năng các tòa sẽ quyết định vô hiệu hóa cuộc tổng tuyển cử 2/4 và tổ chức bầu trở lại.

Một số bình luận gia nói rằng nếu có bầu cử mới, các đảng đối lập không thể không tham gia, và tất cả các đảng chỉ có một thời gian ngắn để "trong sạch hóa'' hầu thu hút phiếu của các cử tri.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Quốc vương Thái lên tiếng
26 Tháng 4, 2006 | Á Châu
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân