Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
13 Tháng 6 2006 - Cập nhật 10h17 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Nhật đe dọa trừng phạt Bắc Hàn
 
Người thân của những người Nhật bị bắt cóc
Vấn đề người Nhật bị bắt cóc gây giận dữ tại Nhật Bản
Quốc hội Nhật Bản đã thông qua dự luật kêu gọi trừng phạt kinh tế với Bắc Hàn nếu cuộc tranh cãi về những người Nhật bị bắt cóc không được giải quyết.

Dự luật Nhân quyền Bắc Hàn kêu gọi áp đặt trừng phạt nếu không có tiến bộ về vấn đề bắt cóc và nhân quyền.

Nhưng dự luật không nói rõ là tiến bộ được đánh giá thế nào, và không đề ra hạn chót để áp đặt trừng phạt.

Trước đây, Thủ tướng Nhật, Junichiro Koizumi, tỏ ra thận trọng về khả năng áp đặt trừng phạt.

Dự thảo luật được thông qua vài giờ sau khi Bắc Hàn cảnh báo Nhật bản không được tiếp tục nêu ra vấn đề bắt cóc.

Người phát ngôn của Bộ Ngoại giao Bắc Hàn nói quan hệ giữa hai nước đang ở "giai đoạn tệ nhất trong lịch sử."

Bình Nhưỡng thừa nhận có bắt cóc 13 công dân Nhật trong thập niên 1970 và 1980 và dùng họ để đào tạo điệp viên.

Năm trong số những người này được phép quay về Nhật tháng 10-2002, nhưng Bắc Hàn nói tám người khác đã chết.

Nhưng Nhật Bản tin rằng Bắc Hàn không hoàn toàn chân thực về vấn đề này.

 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân