Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Truyền thống đè nặng vai phụ nữ Trung Quốc
 
Tỉ lệ tự tử cao gấp ba ở nông thông so với đô thị
Tại Trung Quốc, cứ bốn phút lại có một phụ nữ tự sát.

Theo Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), Trung Quốc là nước duy nhất trên thế giới nơi số phụ nữ tự tử nhiều hơn nam giới.

Mỗi năm, 1.5 triệu phụ nữ định tự tử, và 150.000 người đã 'thành công' khi kết liễu đời mình.

Vấn đề càng tệ hơn ở nông thôn, nơi tỉ lệ tự tử cao gấp ba so với thành thị.

Xu Rong, người đứng đầu Dự án Ngăn Tự tử ở Trung tâm Phát triển Văn hóa vì Phụ nữ ở Bắc Kinh, nói một trong những lý do là vì thuốc độc có sẵn ở nông thôn.

"Thật quá dễ khi muốn có thuốc trừ sâu," bà nói. "Một số phụ nữ tự sát một cách bất thình lình. Chồng vợ có thể cãi nhau, khi xong, người phụ nữ lấy thuốc ra uống."

Các nỗ lực tự tử có thể đến bất ngờ, nhưng chúng thường là kết quả của những gánh nặng đè nặng trên vai phụ nữ ở nông thôn.

Hôn nhân là vấn đề lớn và vẫn chịu sự chi phối của các thái độ truyền thống.

Nhiều cuộc hôn nhân là do sắp xếp, diễn ra như hợp đồng: bố mẹ chú rể "mua" cô dâu và cô về nhà chồng.

Bà Xu Rong tin rằng điều này tạo nên vấn đề trong tâm lý của những người vợ trẻ sống trong môi trường xa lạ.

Đặc biệt trong các cuộc hôn nhân sắp đặt, khi chồng cảm giác vợ không muốn ở với mình, căng thẳng có thể tăng lên, dẫn đến cãi cọ và bạo lực.

Bà Xu Rong ước tính 70-80% các vụ tự tử là kết quả trực tiếp của xung đột chồng vợ.

Khó thoát

Xie Lihua, chủ bút của một tạp chí phụ nữ nổi tiếng, đồng ý rằng các giá trị truyền thống là vấn đề.

Đa số phụ nữ khó thoát ra khỏi một cuộc hôn nhân bất hạnh

"Nếu một cô gái đến sống với gia đình chồng và được đối xử tốt, hay nếu cô có một người yêu thương và tôn trọng cô, mọi sự ổn thỏa. Nếu không, tình cảnh rất khó cho người vợ."

Đa số phụ nữ khó thoát ra khỏi một cuộc hôn nhân bất hạnh.

Ly dị nghĩa là không còn sự an toàn về tài chính, tạo nên tương lai bất định.

Theo Xu Rong, một số phụ nữ định tự sát như một cách đòi chồng đối xử tốt hơn.

Các nghiên cứu khác đồng ý nhiều phụ nữ định tự sát mỗi năm là vì muốn lấy lại cảm giác được tôn trọng, cho người khác biết sự giận dữ của họ.

Chính phủ nhận thức tầm mức của vấn đề.

Trong nhiều năm, luật hôn nhân đã đặt hôn nhân sắp đặt và mua cô dâu ra ngoài vòng pháp luật. Nhưng các thái độ cổ xưa vẫn khó thay đổi.

Viễn cảnh u ám

Bên cạnh thái độ truyền thống, các xu hướng hiện đại cũng có vẻ tạo thêm sức ép cho phụ nữ.

Tại các vùng nông thôn, con trai được chuộng hơn con gái vì chỉ có đàn ông mới ở lại làng để coi sóc cho cha mẹ. Khi các cô gái kết hôn, họ phải về nhà chồng.

Ngoài ra lại còn chính sách kiểm soát sinh đẻ, và kết quả là nhiều bào thai nữ bị bỏ.

Đến năm 2020, Trung Quốc có thể thiếu khoảng 40 triệu phụ nữ. Xie Lihua lo ngại về hậu quả của sự bất cân đối này.

"Trong 20 năm nữa, phụ nữ sẽ còn hứng chịu tương lai u ám hơn. Việc bắt cóc và buôn người sẽ tăng. Mại dâm và bạo lực tình dục cũng sẽ tăng. Tôi nghĩ vấn đề phải được giải quyết từ cấp địa phương."

 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân