06 Tháng 7 2006 - Cập nhật 09h37 GMT
Đánh giá về công nghệ tên lửa Bắc Hàn
Việc phóng bảy tên lửa của Bắc Hàn chứng tỏ khả năng tạo nên căng thẳng chính trị, nhưng không cho thấy nước này đã làm chủ công nghệ tên lửa tầm xa phức tạp.
Bình Nhưỡng đã phóng bảy quả tên lửa, nhưng chỉ có một đợt phóng là có khả năng cho thấy Bắc Hàn có tiến bộ quan trọng: việc phóng tên lửa Taepodong-2 mà trên lý thuyết sẽ bay đến Alaska, Hawaii và thậm chí một số khu vực đất liền của Mỹ.
Nhưng quả tên lửa này đã bị trục trặc ngay sau khi phóng lên, một chi tiết mà các chuyên gia nói sẽ làm Mỹ và các láng giềng của Bắc Hàn thở phào.
Jon Wolfsthal, chuyên gia hạt nhân tại Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế ở Washington, nói:
"Rõ ràng Bắc Hàn chưa đạt mức tiến bộ về công nghệ tên lửa như một số người nghĩ."
Tháng Hai năm ngoái, Phó đô đốc Lowell Jacoby, giám đốc Cơ quan Tình báo Quốc phòng Mỹ, nói Taepodong-2 có thể sẵn sàng để thử nghiệm.
"Tên lửa này có thể phóng đầu đạn hạt nhân đến các khu vực của nước Mỹ theo hai chặng, và nhắm đến toàn bộ Bắc Mỹ theo ba chặng bay."
Kỳ kiểm tra ngày hôm qua cho cộng đồng quốc tế cơ hội đánh giá Bắc Hàn đã tiến bộ đến đâu về công nghệ vũ khí.
Ông Wolfsthal nói ông ngạc nhiên về tầm mức kiểm tra của Bắc Hàn. Việc nước này phóng Taepodong-2 cùng sáu tên lửa tầm ngắn Nodong tại hai địa điểm đặt giả thiết là Bình Nhưỡng muốn tình báo Mỹ bối rối trong việc thu thập thông tin.
"Họ cũng chứng tỏ họ không bị giới hạn bởi việc thử nghiệm một lần ở một nơi, mà có thể phóng tên lửa đồng thời. Trong tình huống chiến tranh, điều đó sẽ gây lo ngại cho chúng tôi."
Mark Fitzpatrick, cựu viên chức Mỹ và nay làm tại Viên Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế ở London, thì nói Bắc Hàn đã chứng tỏ một điều: họ không thể bị gây sức ép.
Nhưng ông nói thêm: "Một trong những mục tiêu là thử tên lửa, và điều này đã thất bại. Có nghĩa là bên trong Bắc Hàn có thể có sức ép đòi thử thêm."