Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
18 Tháng 8 2006 - Cập nhật 11h32 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Hạn hán ở TQ làm khổ hàng triệu người
 
Hai trẻ em chơi ở hồ cạn nước
Đây là cơn hạn hán tồi tệ nhất ở Trung Quốc từ 50 năm qua
Ít nhất 18 triệu người đã bị ảnh hưởng vì cơn hạn hán tồi tệ nhất ở Trung Quốc từ 50 năm qua, theo Tân Hoa Xã.

Khu vực Trùng Khánh là nơi bị nặng nhất, nhưng Tứ Xuyên và Liêu Ninh cũng bị ảnh hưởng.

Tại Trùng Khánh đã không có mưa suốt 70 ngày qua, và hai phần ba con sông đã cạn khô, Tân Hoa Xã tường thuật.

Cư dân ở một số làng trên núi phải đi bộ hai cây số để lấy nước.

Ít nhất một người được nói là đã chết vì đau tim, và Tân Hoa Xã ước tính cơn hạn gây thiệt hại 1.24 tỉ đôla.

Thời tiết khắc nghiệt

Bộ Dân chính của Trung Quốc nói hôm qua rằng vào năm 2006, Trung Quốc đối diện các thiên tai nặng nề nhất từ sáu năm qua.

Tính đến hôm 15-8, thiên tai đã giết chết 2006 người, ảnh hưởng 316 triệu người và gây thiệt hại kinh tế đến 20 tỉ đôla, theo ước tính của bộ này.

Đầu năm nay, tuyết rơi nhiều ở một số vùng, trong khi mấy tháng gần đây chứng kiến các trận bão lớn làm chết hàng trăm người.

Hạn hán lần này lại ảnh hưởng hàng triệu người dân.

Theo Tân Hoa Xã, 10 triệu người ở Tứ Xuyên, 8 triệu ở Trùng Khánh và 600.000 ở Liêu Ninh không có đủ nước uống hiện nay.

 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân