Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
21 Tháng 8 2006 - Cập nhật 23h22 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Tổng thống Chavez đi Trung Quốc
 
Tổng thống Chavez (ảnh lưu trữ)
Thị trường Trung Quốc sẽ giúp Venezuela bớt lệ thuộc vào Hoa Kỳ
Tổng thống Venazuela Hugo Chavez chuẩn bị đi thăm Trung Quốc với nghị trình về năng lượng được đánh giá cao.

Trung Quốc vô cùng cần dầu mỏ để cung cấp cho nền kinh tế đang phát triển.

Trong khi đó Venezuela lại là một trong số các nước xuất khẩu dầu lớn nhất trên thế giới.

Tuy nhiên chỉ có một phần nhỏ sản phẩm dầu khí của Venezuela được bán sang Trung Quốc.

Nguyên nhân chủ yếu của việc bán buôn yếu kếm này là do đường vận chuyển dầu qua Thái Bình Dương rất tốn kém và mất thời gian.

Tuy nhiên trong bối cảnh nhu cầu năng lượng của Trung Quốc ngày càng tăng, Bắc Kinh chắc chắn muốn mua dầu của Venezuela với bất kỳ giá nào.

Đây là tin tốt cho tổng thống Chavez, người đang có chính sách dài hạn muốn giảm bớt sự lệ thuộc vào Hoa Kỳ, vốn đang là thị trường xuất khẩu dầu khí chủ đạo của Venezuela.

 
 
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân