06 Tháng 9 2006 - Cập nhật 11h33 GMT

Tòa TQ 'phải quan tâm nông dân hơn'

Trung Quốc đã ra lệnh cho ngành tòa án quan tâm hơn đến tình cảnh của 800 triệu nông dân giữa lúc bức xúc ở nông thôn gia tăng.

Quá trình đô thị hóa và công nghiệp hóa nhanh chóng đã khiến bất động sản và đất đai trở nên có giá hơn tại Trung Quốc, và cũng làm tăng số lượng biểu tình của nông dân mất đất.

Trong một vụ được công khai mới nhất, khoảng 30 người dân làng đã tấn công cảnh sát và công nhân trong một vụ tranh chấp tại đảo Hải Nam hôm thứ Hai đầu tuần.

Hôm qua, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc gửi đi một chỉ thị cho tòa án địa phương, yêu cầu họ sẵn sàng hơn khi tiếp nhận các đơn kiện, theo lời Nhân dân Nhật báo, cơ quan ngôn luận chính thức của Đảng Cộng sản.

"Tòa án ở mọi cấp cần kiên nhẫn xử lý các vụ kiện dân sự liên quan việc lấy đất nông nghiệp," tờ báo trích dẫn chỉ thị.

Nông dân Trung Quốc không sở hữu mảnh đất họ canh tác mà chỉ có quyền sử dụng. Điều này khiến nhiều viên chức tham ô dễ dàng lấy đất của họ để bán lại cho các nhà đầu tư với giá cao.

Tòa án thường miễn cưỡng khi tiếp nhận đơn kiện của nông dân, hoặc ra phán quyết ủng hộ những nhà đầu tư.

Kết quả là nhiều người dân sử dụng đến biện pháp cuối cùng: mang đơn kiện lên tận trung ương.

Chỉ thị mới yêu cầu tòa án đưa ra hình phạt nặng hơn đối với những người tham ô quỹ trợ cấp nông nghiệp và những quỹ được lập ra để đền bù cho người dân mất đất.