Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
30 Tháng 10 2006 - Cập nhật 10h49 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
'Quyền lực mềm' của Trung Quốc
 
ASEAN
ASEAN muốn Trung Quốc trở thành đối tác chứ không phải là đối thủ
40 năm trước, trong cơn sốt cộng sản dưới thời Chủ tịch Mao Trạch Đông, Trung Quốc có một chiến lược ngoại giao chính đối với Đông Nam Á - xuất khẩu cách mạng.

Ngày hôm nay, dòng thác du lịch và hàng hóa giá rẻ đã thay thế súng và sách Mao Tuyển để trở thành mặt hàng xuất khẩu chính của Trung Quốc sang khu vực.

Một số chuyên gia nói trong lúc Hoa Kỳ đang tập trung cho Iraq, Iran, cuộc chiến chống khủng bố và Bắc Hàn, Trung Quốc đã âm thầm nâng cao hình ảnh của họ tại Đông Nam Á.

Quyền lực mềm

Thuật ngữ “soft power” (quyền lực mềm) được dùng để mô tả khả năng của một quốc gia làm đối tác mến chuộng và đồng ý với những gì mà nước này đưa ra.

Herman Kraft, giáo sư chính trị học ở Đại học Philippines, nói: "Người ta không thể không nhận ra rằng Trung Quốc đã thành công khi thay đổi hình ảnh từ mối đe dọa tiềm năng sang đối tác chiến lược hòa bình trong khu vực."

Trung Quốc dùng 'quyền lực mềm' để tăng cường hình ảnh trong ASEAN

Giáo sư Kraft nói việc dùng thương mại, đầu tư và viện trợ "rất tính toán" của Bắc Kinh đã giúp làm ấm quan hệ với ASEAN.

Thủ tướng Việt Nam ngày hôm nay dẫn đầu phái đoàn sang Trung Quốc dự Hội nghị Cấp cao Kỷ niệm 15 năm Quan hệ đối thoại ASEAN – Trung Quốc, và kết hợp thăm Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc.

Theo lịch trình, sẽ có lễ kỷ niệm 15 năm quan hệ đối thoại ASEAN – Trung Quốc, và sau đó ASEAN và Trung Quốc ký tuyên bố chung Cấp cao kỷ niệm ASEAN – Trung Quốc.

Hiện nay, Trung Quốc đã đạt được một sự thân thiết với các nước ASEAN, khu vực đã lo ngại sự bành trướng của Bắc Kinh trong nhiêu thập niên, và quan hệ này đang được phản ánh qua thương mại.

Theo số liệu chính thức, tổng kim ngạch đầu tư từ Trung Quốc sang các nước ASEAN đang ngày một tăng.

Chỉ tính trong năm 2004, tổng kim ngạch đầu tư đã tăng 238,86% so với năm 2003, chiếm 10,7% tổng kim ngạch đầu tư trực tiếp ra nước ngoài của Trung Quốc.

Trung Quốc và ASEAN đã đã ký hiệp định khung về hợp tác kinh tế toàn diện năm 2002, mở đường cho việc thiết lập khu vực mâu dịch tự do ASEAN-Trung Quốc (ACFTA), khu mậu dịch lớn nhất thế giới với số dân gần 2 tỷ người.

Một kinh tế gia, Josef Yap, người đứng đầu Viện Nghiên cứu Phát triển Philippines, nói: "Sự hăng hái giúp đỡ của Trung Quốc đối với các láng giềng đã khiến một số nhà phân tích cho rằng nước này đang khôi phục hệ thống triều cống của Trung Hoa cổ xưa."

Joseph Chang, giáo sư chính trị học ở Đại học Hồng Kông, nhận xét: "Quan hệ với ASEAN đã được xem là một thành công ngoại giao của Trung Quốc."

"Ở một mức độ lớn, Trung Quốc đã giảm nhẹ nhận thức về đe dọa trong mắt các nước ASEAN từ thập niên 1970, 1980 đến hôm nay," ông Chang nói.

Trung Quốc đã gửi các phái đoàn đến các nước, cung cấp khoản cho vay, giúp xây dựng đường xá, và hứa đầu tư cùng viện trợ.

Theo Tân Hoa Xã, Trung Quốc thậm chí giúp Campuchia chuẩn bị cho bầu cử năm nay bằng việc tặng các thiết bị trị giá 600.000 đôla.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
ASEAN thúc đẩy quan hệ với TQ
30 Tháng 10 , 2006 | Việt Nam
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân