04 Tháng 10 2006 - Cập nhật 09h43 GMT

Thủ tướng Abe sẽ thăm Trung Quốc

Tân Thủ tướng Nhật Bản, Shinzo Abe, sẽ thăm Trung Quốc và Nam Hàn tuần sau với hy vọng hàn gắn quan hệ.

Ông Abe sẽ đến Bắc Kinh hôm 8-10 và bay đến Seoul một ngày sau đó.

Chuyến thăm Bắc Kinh sẽ là hội nghị thượng đỉnh đầu tiên giữa Trung Quốc và Nhật Bản từ năm năm qua.

Lãnh đạo của cả Nam Hàn và Trung Quốc đã từ chối gặp Thủ tướng Junichiro Koizumi, như một cách phản đối các chuyến thăm đến ngôi đền gây tranh cãi của Nhật.

Ông Koizumi đã sáu lần đến thăm đền Yasukuni khi còn là thủ tướng, bất chấp phản đối từ các láng giềng.

Hàn gắn

Thủ tướng Nhật Shinzo Abe đã dùng diễn văn đầu tiên để nhấn mạnh ông muốn có quan hệ tốt hơn với Trung Quốc và Nam Hàn.

Trong diễn văn chính sách đầu tiên từ khi nhậm chức, ông Abe nói ông muốn củng cố quan hệ với Trung Quốc và Nam Hàn.

Ông Abe nói với hạ viện rằng ông muốn nhấn mạnh đến tinh thần yêu nước, chăm chỉ ở nhà, và có sự tham gia tích cực hơn ở nước ngoài.

Nhưng ông bác bỏ quan hệ ngoại giao với Bắc Hàn cho đến khi vấn đề bắt cóc người Nhật được giải quyết.

Thủ tướng Nhật nói ông muốn nhanh chóng sửa đổi lại hiến pháp hòa bình của đất nước, và một lần nữa kêu gọi cải tổ luật giáo dục để thúc đẩy tinh thần ái quốc trong lớp học.

"Đã đến lúc quốc gia chúng ta hướng đến chính sách ngoại giao tích cực hơn dựa trên tư duy mới," ông nói.

Ông Abe, thủ tướng đầu tiên của Nhật sinh ra sau Thế chiến Hai, nói cần có một hiến pháp "thích hợp hơn cho một thế hệ mới."

Ông nhắc lại ý định tiếp tục các cải tổ kinh tế của người tiền nhiệm, hứa cắt giảm chi phí chính phủ trước khi tăng thuế.

Ông cũng nói cần theo đuổi điều mà ông gọi là "quan hệ tin tưởng" với các láng giềng, Trung Quốc và Nam Hàn.