27 Tháng 10 2006 - Cập nhật 09h23 GMT

Sinh viên TQ đụng độ với cảnh sát

Sinh viên thuộc hai trường cao đẳng ở tỉnh Giang Tây đã gây náo loạn trong trường, và đụng độ với cảnh sát trong cơn phẫn nộ khi biết bằng cấp của họ kém giá trị.

Náo loạn xảy ra vào thứ Bảy tuần trước và thứ Hai tuần này, trong khi ngày hôm nay, nhà chức trách nói các sinh viên đã quay lại đi học bình thường.

Sinh viên phẫn nộ sau khi họ được cho biết bằng cấp của họ có thể không được công nhận.

Các tường thuật nói từ vài trăm cho đến vài ngàn sinh viên đã tham gia gây rối.

Người ta tin rằng cảnh sát đã được điều động để kiểm soát tình hình, và đụng độ với một số sinh viên.

Gần đây, tại Trung Quốc đã xảy ra các vụ náo loạn mà lý do là vì sinh viên không hài lòng với bằng cấp của các trường tư nhân.

Nhiều trường như vậy được các tổ chức nhà nước thành lập để kiếm tiền.

Các trường tư chủ yếu nhận vào học những người bị các trường cao cấp từ chối, nhưng có tiền trả học phí.

Tuy nhiên, mấy tháng gần đây, chính phủ đã tỏ ra không hài lòng trước việc này, và từ chối công nhận một số bằng cấp của các trường tư.

Điều này dẫn đến sự giận dữ trong sinh viên, những người thấy rằng những năm học hành của họ nay có thể vô ích.