17 Tháng 11 2006 - Cập nhật 06h01 GMT
Hải quan Pháp tại Ấn Độ Dương đã chặn xét một chiếc tàu của Bắc Hàn ở Ấn Độ Dương theo lệnh cấm vận của LHQ áp đặt sau khi Bình Nhưỡng thử hạt nhân.
Việc khám xét chiếc tàu diễn ra tại một cảng của đảo Mayotte, nhưng không có tin gì cho hay tàu chở đồ cấm.
Được biết đây là lần đầu tiên một chiếc tàu của Bắc Hàn bị khám xét theo lệnh cấm vận của Nghị quyết 1718 Hội đồng Bảo an LHQ áp đặt lên nước này.
Lệnh cấm vận được ban hành sau khi Bình Nhưỡng tiến hành một vụ thử nghiệm hạt nhân hồi tháng 10.
Mục đích của cấm vận là để ngăn chặn Bắc Hàn thu tóm hay phổ biến công nghệ hạt nhân.
Một phát ngôn nhân của Bộ Ngoại giao Pháp cho các phóng viên biết người của họ đã 'khám xét toàn bộ hàng trên tàu cũng như thủy thủ đoàn'.
"Chúng tôi đặc biệt cảnh giác đối với các lô hàng chuyên chở bằng tàu của Bắc Hàn, và tất cả tàu bè khởi hành từ Bắc Hàn hay trên đường đến đó," phát ngôn nhân này nói.
Hãng tin AP trích thuật lời của một nhân viên hải quan cho biết họ không tìm thấy hàng hóa bị cấm trên chiếc tàu có 45 thủy thủ này.
Lệnh cấm vận của LHQ