20 Tháng 11 2006 - Cập nhật 13h11 GMT

Trung Quốc thú nhận tra tấn

Một quan chức Trung Quốc cao cấp đã đưa ra một thú nhận hiếm hoi về mức độ sử dụng tra tấn trong việc kết tội phạm nhân ở các tòa án Trung Quốc.

Wang Zhenchuan, phó Trưởng Công tố, cho biết ít nhất có 30 án quyết sai lầm mỗi năm vì sử dụng tra tấn.

Ông Wang cho biết con số thực sự có thể còn cao hơn, theo như truyền thống quốc gia Trung Quốc đưa tin.

Lòng tin vào hệ thống pháp lý Trung Quốc đã suy giảm nghiêm trọng trong những án quyết sai lầm gây dư luận lớn vừa qua.

Một người hàng thịt đã bị xử tử vì tội giết người hồi năm 1989 sau đó được minh oan khi người bị coi là nhân của ông ta đã được phát hiện là còn sống. Một người khác bị giam giữ 11 năm khi người vợ mà người ta cáo buộc rằng ông giết vẫn sống.

Những nhận định thẳng thắn của ông Wang là một phần của chiến dịch giải quyết những nan đề trong hệ thống pháp lý và phục hồi lại lòng tin của người dân.

Ông nói quyền của các đối tượng phải được bảo vệ bằng cách chấm dứt việc tra vấn bất hợp pháp kèm theo tra tấn.

Ông nhận định hoạt động thẩm tra bất hợp pháp đã tồn tại ở "mức nhất định" trong hoạt động của hệ thống pháp lý.

Theo Tân Hoa Xã thì ông Wang phát biểu rằng: "Gần như tất cả các án quyết sai trong những năm gần đây đều liên quan đến tra vấn bất hợp pháp."

Gió đã đổi chiều

Trung Quốc đã đặt tra tấn ra ngoài vòng luật pháp vào năm 1996, nhưng theo đặc sứ UN về vấn nạn tra tấn, Manfred Nowak, cho biết thì tình trạng này vẫn phổ biến vào năm ngoái.

Ông Nowak, người đã thăm Trung Quốc hai tuần, nói các phương pháp tra tấn bao gồm dùi cui điện, châm thuốc vào cơ thể, và dìm vào bể nước hoặc nước cống.

Trung Quốc hiếm khi thú nhận công khai về yếu điểm của hệ thống pháp lý.

Nhưng báo giới nói những sai lầm chấn động vừa qua chứng tỏ Trung Quốc phải thay đổi cách suy nghĩ.

Vào tháng Giêng, ông Wang nói Trung Quốc đã bắt đầu ghi âm các cuộc thẩm cung của cảnh sát trong các vụ tội phạm liên quan đến nơi làm việc nhằm ngăn chặn việc lấy cung bằng tra tấn.

Vào tháng qua, quốc hội Trung Quốc thông qua một bộ luật cho phép một tòa án duy nhất ở Trung Quốc được quyền phán án tử hình, một động thái nhằm ngăn chặn sự lạm dụng ở các tòa cấp thấp.