18 Tháng 12 2006 - Cập nhật 07h31 GMT

Đàm phán về Bắc Hàn tái mở

Tạ̣i cuộc họp sáu bên hôm nay ở Bắc Kinh, Bắc Hàn nói sẽ không ngừng chương trình hạt nhân trừ phi lệnh trừng phạt của Liên Hiệp Quốc được dỡ bỏ.

̣Điều kiện này nằm trong tuyên bố cứng rắn mở đầu của Bắc Hàn.

Trung Quốc, Hoa Kỳ, Nhật Bản, Nam Hàn, Nga bắt đầu đàm phán lại với Bắc Hàn sau khi bị gián đoạn từ 9/2005.

Phóng viên BBC tại Bắc Kinh James Reynolds cho biết cuộc họp diễn ra tại một nhà khách của chính phủ được canh gác cẩn mật.

Đây là cuộc đàm phán đầu tiên kể từ khi Bắc Hàn thực hiện một vụ thử hạt nhân hồi tháng 10.

Trung Quốc, Hoa Kỳ, Nhật Bản, Nam Hàn và Nga muốn thuyết phục Bắc Hàn từ bỏ tham vọng hạt nhân. Nhưng không bên nào quá lạc quan trong chuyện này.

Việc Bắc Hàn chịu trở lại bàn đàm phán là một chuyện nhưng họ có chịu từ bỏ chương trình vũ khí hạt nhân hay không là chuyện hoàn toàn khác.

Các chuyên gia tin rằng đơn giản là Bắc Hàn không muốn từ bỏ vũ khí nguyên tử.

Bắc Hàn nay thấy họ có thể ngồi vào bàn đàm phán với tư cách của một nước có vũ khí nguyên tử.

Họ sẽ muốn dùng vòng đàm phán này để đạt được những mục đích riêng, đặc biệt là chuyện cởi bỏ cấm vận tài chính mà Hoa Kỳ áp đặt sau vụ thử hạt nhân gần đây.