Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
28 Tháng 1 2007 - Cập nhật 11h12 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
TQ 'không đạt chỉ tiêu môi trường'
 
Ống khói
Một số thành phố ở TrungQuốc bị liệt vào loại ô nhiễm nhất thế giới
Một báo cáo của chính phủ Trung Quốc đưa ra cho hay nước này đã không đạt được tiến bộ trong lĩnh vực bảo vệ và cải thiện môi trường.

Báo cáo này cũng liệt Trung Quốc vào danh sách các nước tồi tệ nhất thế giới về mặt môi trường, một vị trí không đổi từ suốt 2004 tới nay.

Nước này cũng sản xuất một lượng khí thải nhà kính lớn nhất, chỉ sau có Hoa Kỳ.

Bản báo cáo do các chuyên gia của chính phủ và học giả biên soạn, đặt Trung Quốc vào thứ hạng 100 trong số 118 nước được khảo sát.

Ban biên tập đã sử dụng khoảng 30 chỉ số 'hiện đại hóa môi sinh' như tỷ lệ khí thải dioxide carbon, nước thải và độ an toàn của nước dùng trong sinh hoạt.

Người đứng đầu dự án này, ông He Chuanqi, nhận xét: "So với việc hiện đại hóa xã hội và kinh tế, tốc độ hiện đại hóa môi sinh của Trung Quốc quá chậm chạp."

Với dân số tương đương 1/5 dân số thế giới, nước này hiện chỉ tiêu thụ có 4% sản lượng dầu toàn cầu và nhập khẩu chừng ba triệu thùng mỗi ngày.

Thế nhưng tốc độ phát triển kinh tế nhanh chóng sẽ tiếp tục thúc đẩy nhu cầu năng lượng.

 So với việc hiện đại hóa xã hội và kinh tế, tốc độ hiện đại hóa môi sinh của Trung Quốc quá chậm chạp.
 
He Chuanqi, giám đốc bản phúc trình

Gần như mỗi tuần đều có chương trình xây dựng các nhà máy phát điện mới, đa phần sử dụng nhiên liệu than đá.

Ngân hàng Thế giới đánh giá tốc độ phát triển kinh tế của Trung Quốc vào khoảng 6% một năm trong 15 năm tới, cao gấp đôi mức tăng trưởng kinhg tế toàn cầu.

Trung Quốc cũng đang đầu tư mạnh vào năng lượng tái sinh. Chính phủ nước này lên kế hoạch bảo đảm rằng vào năm 2020 ít nhất 15% năng lượng sử dụng trong nước là từ các nguồn tái sinh, quan trọng nhất là thủy điện.

Thế nhưng phóng viên BBC tại Bắc Kinh nhận xét bản báo cáo mới có thể sẽ làm ban lãnh đạo nước này lo ngại vì Trung Quốc đã nhiều lần đặt chỉ tiêu làm trong sạch môi trường mà không thành công.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
TQ phạt nặng tội gây ô nhiễm
25 Tháng 1, 2007 | Á Châu
Kinh tế TQ tăng 10% trong năm 2006
25 Tháng 1, 2007 | Kinh tế
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân