Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
04 Tháng 3 2007 - Cập nhật 14h08 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Ngân sách quốc phòng TQ tăng vọt
 
Lính Trung Quốc
Bắc Kinh nói sẽ tăng lương cho binh lính
Ngân sách quốc phòng Trung Quốc sẽ tăng 17.8% trong năm 2007, phát ngôn viên Quốc Hội nước này nói.

Ông Khương Ân Trụ (Jiang Enzhu 姜恩柱) nói rằng chi phí quốc phòng trong năm tới sẽ lên tới 350,92 tỷ nhân dân tệ, tức là tăng 52.99 tỷ nhân dân tệ.

Ông Khương nói khoản tiền sẽ được dùng để tăng mức lương cho các quân nhân và nâng cấp vũ khí. Tuy nhiên, ông không cho biết thêm chi tiết.

Trung Quốc nói ngân sách quốc phòng hồi năm ngoái tăng 14,7% lên 36,6 tỷ đô la, nhưng Hoa Kỳ và các nước khác tin rằng con số thực tế có thể cao gấp hai hoặc ba lần.

Các phóng viên nói Trung Quốc đang muốn hiện đại hoá lực lượng quân đội vốn rất to lớn nhưng được trang bị sơ sài của mình quan việc đóng mới hoặc mua thêm tàu thuỷ, tên lửa và chiến đấu cơ.

"Các nước láng giềng ồn ào"

Hoa Kỳ tỏ ý quan ngại về mức độ chi phí quốc phòng của Trung Quốc và kêu gọi Bắc Kinh hãy minh bạch hoá hơn nữa ngân sách của mình.

Phó tổng thống Mỹ Dick Cheney nói rằng việc Trung Quốc xây dựng và tiến hành thử tên lửa hồi tháng Giêng, là không phù hợp với việc Bắc Kinh tuyên bố theo đuổi mục đích phát triển vì hoà bình.

Trong vụ thử này, Trung Quốc đã phá huỷ một vệ tinh theo dõi thời tiết không còn hoạt động.

Trung Quốc được coi là quốc gia có lực lượng quân đội lớn nhất thế giới
Bắc Kinh phản pháo với việc phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc lên tiếng cáo buộc Hoa Kỳ đã hành động như một kẻ láng giềng ồn ào.

Ông Tần Cương nói chính sách của Trung Quốc chỉ nhằm phòng vệ và bác bỏ các cáo buộc cho rằng Bắc Kinh chưa minh bạch trong chính sách chi tiêu quốc phòng.

Ông Tần đặt câu hỏi: "Quý vị sẽ phản ứng ra sao nếu như hàng xóm cứ nhìn trộm qua khe cửa rồi gào lên 'Mở cửa ra để xem trong nhà có gì nào?'"

"Quý vị sẽ gọi cảnh sát chứ?"

Ông Tần cũng tìm cách xoa dịu những lo sợ về mục tiêu quân sự Trung Quốc.

"Trung Quốc gắn liền với việc phát triển hoà bình, theo đuổi một xã hội hoà hợp, vì hoà bình dài lâu và vì sự thịnh vượng chung," ông nói.

"Đó là điều đã khiến cho Trung Quốc giành được sự tin cậy, hợp tác và bằng hữu trên thế giới."

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
BBC có thể biên tập lại thư mà vẫn giữ đúng nội dung ý kiến và không bảo đảm đăng mọi thư gửi về.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Điệp viên Trung Quốc thời nay
23 Tháng 7, 2005 | Á Châu
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân