Ông Richardson hy vọng chuyến thăm Bắc Hàn cải thiện được tình hình

Trưởng phái đoàn Mỹ, Thống đốc bang Mexico, ông Bill Richardson cho biết giới chức Bắc Hàn nói họ sẽ mời các thanh tra quốc tế trở lại một khi họ đã nhận được tiền.

Số tiền 25 triệu đôla trước bị phong tỏa tại một ngân hàng ở Macao, nhưng dự kiến sẽ được giải tỏa vào ngày mai, ông Richardson nói.

Hạn chót Bắc Hàn phải đóng cửa lò phản ứng Yongbyon theo thỏa thuận là thứ Bảy này, nhưng ông Richardson cho biết Bình Nhưỡng xin hoãn lại 30 ngày.

Ông Bill Richardson phát biểu tại Seoul sau chuyến đi Bắc Hàn để lấy sáu bộ hài cốt của lính Mỹ bị giết trong cuộc chiến Triều Tiên.

Nhà thương thuyết chính của Mỹ, Christopher Hill, người cũng đang có mặt tại Seoul, nói vụ tranh chấp làm trì hoãn tiến độ nay đã được giải quyết.

Ông Hill cho biết ông không muốn nới thêm hạn chót vì Bắc Hàn nay đã có thể nhận 25 triệu đôla bị phong tỏa.

Washington nói đa phần số tiền này là từ các hoạt động giả mạo và buôn lậu thuốc phiện, nhưng họ đồng ý xuất số tiền đó như một phần trong thoả thuận về nguyên tử.

Bắc Hàn vẫn chưa tuyên bố họ có hài lòng với dàn xếp đó hay không.

Nước này đã rút khỏi các cuộc đàm phán sáu bên tháng trước do có sự trì hoãn bất ngờ trong việc chuyển tiền.

Bắc Hàn sẽ được nhận các chuyến tàu chờ dầu viện trợ một khi họ đóng lò phản ứng nguyên tử.