Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
24 Tháng 5 2007 - Cập nhật 12h44 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Đàm phán Trung Mỹ không đột phá
 
Bộ trưởng Tài chính Mỹ Henry Paulson và Phó Thủ tướng Trung Quốc Ngô Nghi
Hai bên không đạt được thỏa thuận về vấn đề tiền tệ
Hoa Kỳ và Trung Quốc đã có một số thỏa thuận trong đàm phán cao cấp ở Washington nhưng không đạt được đột phá về vấn đề xung quanh giá trị đồng nhân dân tệ.

Hoa Kỳ vẫn nói rằng đồng tiền của Trung Quốc bị kìm giữa ở mức thấp so với đồng đô la khiến Hoa Kỳ chịu thiệt thòi trong khi buôn bán với Trung Quốc.

Trong số các thỏa thuận đạt được có việc tăng các chuyến bay tới Trung Quốc và mở cửa hơn nữa thị trường tài chính Hoa Kỳ cho các công ty Mỹ.

Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ Henry Paulson đã hoan nghênh ''kết quả cụ thể'' mà hai bên đạt được trong đàm phán kéo dài hai ngày.

 Tốc độ thay đổi đang tăng và tôi tin rằng vì lợi ích của Trung Quốc và của cả thế giới, tốc độ này cần tăng thêm nữa.
 
Henry Paulson nói về sự thay đổi tỷ giá giữa đô la và nhân dân tệ

Theo những gì đã được đồng ý, Trung Quốc sẽ bỏ việc ngưng đăng ký thêm các công ty chứng khoán nước ngoài mới và hạn mức giá trị cổ phiếu các công ty Trung Quốc mà nhà đầu tư nước ngoài có thể sở hữu tăng từ 10 lên 30 tỷ đô la Mỹ.

Trong khi đó thỏa thuận về hàng không sẽ khiến cho các chuyến bay chở khách giữa hai nước tăng gần gấp đôi lên 23 chuyến bay mỗi ngày vào năm 2012.

Quan ngại

Nhưng đằng sau những thỏa thuận đạt được là quan ngại ngày càng tăng của Hoa Kỳ về trị giá đồng nhân dân tệ Trung Quốc.

Máy bay của American Airlines
Các chuyến bay giữa Mỹ và Trung Quốc sẽ tăng gấp đôi trong vòng năm năm tới

Các công ty Hoa Kỳ cáo buộc Trung Quốc cố ghìm đồng nội tệ nhằm tăng khả năng xuất khẩu vào thị trường Mỹ.

Các nghị sĩ Hoa Kỳ thậm chí còn đe dọa sẽ đánh thuế các mặc hàng từ Trung Quốc vào nếu Bắc Kinh không có hành động.

Họ nói việc kìm giữ tỷ giá cũng như một hình thức trợ cấp và trên thực tế đồng nhân dân tệ phải tăng giá 40% so với đô la Mỹ.

Mặc dù hai phía không đạt được tiến bộ đáng kể, ông Paulson nói ông đã yêu cầu phía Trung Quốc linh hoạt hơn nữa trong chính sách tiền tệ.

''Đây là một lĩnh vực quan trọng và họ đồng ý với chúng tôi về nguyên tắc.

''Tốc độ thay đổi đang tăng và tôi tin rằng vì lợi ích của Trung Quốc và của cả thế giới, tốc độ này cần tăng thêm nữa.''

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Greenspan lo cho chứng khoán TQ
24 Tháng 5, 2007 | Á Châu
Cơn sốt tài chính ở Trung Quốc
21 Tháng 5, 2007 | Á Châu
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân