24 Tháng 8 2007 - Cập nhật 10h54 GMT

Seoul viện trợ thêm cho Bắc Hàn

Nam Hàn công bố một đợt viện trợ phụ trội để giúp Bắc Triều Tiên khắc phục hậu quả trầm trọng của lũ lụt.

Seoul sẽ gởi thêm viện trợ trị giá 40 triệu USD, cộng với con số đã cam kết ban đầu là 7,5 triệu USD.

Giới chức Nam Hàn cho biết xe tải, xi măng và vật liệu xây dựng sẽ được chở ra miền bắc trong tháng chín.

Bắc Triều Tiên cho hay khoảng 300 thiệt mạng trong đợt lũ lụt lớn nhất từ nhiều năm nay.

Khoảng 300.000 người mất nhà cửa và đường sá cũng như các cơ sở hạ tầng khác bị hư hại nặng nề.

Một diện tích đồng ruộng to lớn bị phá hủy với dự đoán sẽ gây thiệt hại cho 11% của vụ lúa năm nay.

Bộ trưởng thống nhất của Nam Hàn, Lee Jae-joung cho biết số viện trợ phụ trội là do Bình Nhưỡng yêu cầu.

"Bắc Triều Tiên đang gặp khó khăn sau đợt lũ lụt vì thiếu máy móc và vật liệu xây dựng.''

Ông Bộ trưởng cho biết vì vậy Seoul quyết định gởi xi măng, sắt, xe tải, xăng dầu, và máy móc sửa chữa đường sá cho miền bắc.

Hôm thứ năm, Nam Hàn giao chuyến hàng đầu của đợt viện trợ khẩn cấp cho Bình Nhưỡng.