11 Tháng 10 2007 - Cập nhật 12h01 GMT
Nhà hoạt động Miến Điện chết trong trại
Một nhóm hoạt động cho nhân quyền nói một người đấu tranh cho dân chủ Miến Điện bị bắt trong những cuộc biểu tình chống chính phủ trong tháng vừa qua đã chết khi bị giam.
Win Shwe bị bắt ngày 26 tháng Chín, gần Mandalay, khi chính phủ tiến hành cuộc đàn áp đẫm máu đối với những biểu tình.
Hội Hỗ Trợ Tù Nhân Chính Trị AAPP), đặt tại Thái Lan nói thành viên của Liên Đoàn Quốc Gia Dân Chủ (NLD) chết khi bị chất vấn.
Cái chết của người này gây nên những mối quan ngại đối với hàng trăm người đang bị giam giữ.
Theo AAPP, người đấu tranh cho dân chủ 42 tuổi này chết vì "bị tra tấn trong quá trình hỏi cung".
"Xác của ông không được gửi cho gia đình và do đó những người nghi vấn cho rằng họ đã hỏa thiêu".
Những người thân cận với Win Shwe khẳng định với BBC rằng các quan chức đã tới nói với gia đình ông về cái chết của ông và không trả lại thi thể của ông. Họ nói ông ấy bị bệnh tim.
Nhà Trắng đã yêu cầu có cuộc điều tra về cái chết này.
Phát ngôn viên Gordon Johndroe nói: "Mỹ cực lực lên án sự tàn bạo của chính quyền quân sự Miến Điện và kêu gọi có sự điều tra đầy đủ về cái chết của Win She khi ông bị giam giữ ".
Tuyên bố của LHQ
Hàng ngàn người bị bắt tháng qua khi giới quân sự dùng vũ lực chấm dứt những ngày biểu tình chống chính phủ tại thành phố chính Rangoon, cũng như tại nhiều thành phố và thị trấn khác tại Miến Điện.
Chính phủ nói 10 người bị thiệt mạng và khoảng 100 người đang bị giam, nhưng các nhà ngoại giao nước ngoài và giới phân tích cho rằng con số thực tế có thể cao hơn nhiều.
Phóng viên BBC về Đông Nam Á, Jonathan Head nói giới quân sự cho hoạt động một hệ thống khoảng 80 nhà tù và các trung tâm tra hỏi và khoảng 60 trại lao động.
Theo phóng viên của chúng tôi, điều kiện tại những nơi này được biết đến là rất tồi tệ, với việc tra tấn tù nhân diễn ra hàng ngày.
Chính phủ đã phải đối diện sự lên án gay gắt của cộng đồng quốc tế về những hành động của họ, và trong những ngày qua đang tiến hành các bước được coi là có tính cách hòa giải.
Chính phủ đã chỉ định một quan chức liên lạc phụ trách đối thoại với lãnh đạo đối lập, bà Aung San Suu Kyi, người đang bị quản thúc.
Tướng Than Shwe, người đứng đầu chính quyền quân sự, cũng đề nghị đối thoại, nhưng với điều kiện là bà Aung San Suu Kyi đồng ý từ bỏ điều mà ông gọi là "thái độ đối đầu".
Các phóng viên nói nhiều người Miến Điện hoài nghi về sự thành thật của chính quyền và đề nghị đối thoại chỉ là một chiến thuật trì hoãn cho tới khi áp lực quốc tế mờ dần.
Tại LHQ, các thành viên của Hội Đồng Bảo An, Mỹ, Anh và Pháp đang đẩy mạnh để thống nhất một bản tuyên bố lên án việc đàn áp quân sự và kêu gọi thả các tù nhân.
Nhưng ngôn ngữ của bản tuyên bố đã được giảm nhẹ sau khi có sự phản đối từ Trung Quốc, đối tác thương mại chính của Miến Điện.
Cả Trung Quốc và Nga cho rằng bạo lực tại Miến Điện là chuyện nội bộ và nó không đe dọa hòa bình khu vực.