Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
14 Tháng 11 2007 - Cập nhật 21h06 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Hoa Kỳ lớn tiếng về Miến Điện
 
Ông Khalilzad thúc giục Yongon thực hiện cải cách dân chủ
Ông Khalilzad thúc giục Yongon thực hiện cải cách dân chủ
Đặc sứ Hoa Kỳ tại LHQ Zalmay Khalilzad nói Miến Điện chưa có biểu hiện chấp nhận cải tổ dân chủ.

Ông Zalmay Khalilzad nhận xét sau khi đọc báo cáo của đặc sứ LHQ phụ trách Miến Điện là Ibrahim Gambari.

Báo cáo của ông Gambari nhận xét rằng tướng lĩnh lãnh đạo Miến Điện đang có những thay đổi cụ thể.

Ông Gambari nói những cuộc gặp của ông với giới tướng lãnh của Miến Điện mang lại những kết quả tiến bộ.

Ông nói với Hội đồng Bảo an (HĐBA) LHQ là mặc dầu chuyến thăm của ông không đạt được tất cả các mục tiêu đề ra nhưng cũng thu được những "kết quả tích cực".

Tuy vậy, các nhà ngoại giạo phương Tây tỏ thái độ nghi ngờ về cam kết đối thoại thực sự của chính quyền Miến Điện.

Báo cáo của ông Gambari được đưa ra trước khi có một cuộc bán đấu giá các viên đá quý ở Rangoon kéo dài trong hai tuần - vốn là một nguồn thu nhập chính cho tập đoàn quân sự cầm quyền.

Các nhóm nhân quyền kêu gọi tẩy chay vụ đấu giá.

'Đối thoại quan trọng'.

Ông Gambari đã gặp bà Aung San Suu Kyi tuần trước

Ông Gambari vừa mới kết thúc chuyến thăm Miến Điện lần thứ hai kể từ khi quân đội đàn áp tàn bạo những cuộc biểu tình chống chính phủ trong tháng Chín.

Tuy không được phép gặp người đứng đầu tập đoàn quân sự, là tướng Than Shwe, đặc phái viên LHQ mô tả tình hình "có khá hơn mấy tuần trước đây".

Ông nói: "Nói chung, kết quả tích cực của chuyến thăm này là chính phủ Miến Điện có thể sẵn sàng phản ứng những quan ngại của cộng đồng quốc tế".

 Chúng tôi không tin là có thay đổi quan trọng trong thái độ của chính quyền quân sự trong việc tiến hành hòa giải dân tộc thực sự
 
Đặc phái viên của Hoa Kỳ tại LHQ, Zalmay Khalilzad

Sau chuyến thăm của ông, lãnh tụ đấu tranh cho dân chủ đang bị quản thúc, bà Aung San Suu Kyi, được phép đưa ra một tuyên bố và gặp các thành viên Đảng NLD của bà lần đầu tiên trong hơn bốn năm.

Bà cũng có cuộc trao đổi thứ hai với một quan chức được chính quyền quân sự chỉ định làm sĩ quan liên lạc.

Ông Gambari nói ông hy vọng những tiến bộ này sẽ dẫn đến một sự 'đối thoại quan trọng và đưa ra được kết quả cụ thể'. Ông cũng đã kêu gọi chính phủ trả tự do cho bà Suu Kyi.

Tuy vậy nhiều nhà ngoại giao phương Tây tỏ ra nghi ngờ thiện chí của giới tướng lãnh Miến Điện về tiến trình đối thoại thực sự.

Đặc phái viên của Hoa Kỳ tại LHQ, Zalmay Khalilzad, nói: "Chúng tôi không tin rằng có sự thay đổi quan trọng trong thái độ của chính quyền quân sự trong việc tiến hành hòa giải dân tộc thực sự".

Phóng viên BBC tại LHQ, Laura Trevelyan, nói HĐBA cũng chia rẽ về việc chính phủ Miến Điện thực sự cam kết thay đổi hay chỉ dành thời gian giả bộ hợp tác với LHQ và bà Aung San Suu Kyi.

'Kiếm tiền nhanh'

Trong khi đó, một cuộc đấu giá về các loại đá quý được cho là sẽ thu hút hàng ngàn các nhà kinh doanh quốc tế.

Đá quý là một nguồn thu nhập chính của chính quyền quân sự Miến Điện

Miến Điện là một trong những nước sản xuất lớn nhất các loại đá quý như hồng ngọc (ruby).

Nhưng các nhóm đấu tranh cho nhân quyền nói chính quyền dùng lao động bắt buộc để đào tìm đá quý và dùng tiền xuất khẩu đá quý để tài trợ cho tập đoàn quân sự.

Arvind Ganesan thuộc Human Rights Watch nói: "Việc bán những viên ngọc này mang lại cho giới tướng lãnh những khoản tiền nhanh để tiếp tục cầm quyền".

Human Rights Watch kêu gọi tẩy chay việc mua bán các loại đá quý với Miến Điện, nhưng đa số những người tham gia vào cuộc đấu giá này lại đến từ các nước châu Á như Thái Lan, Trung Quốc - những nước phản đối việc trừng phạt Miến Điện.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
LHQ kêu gọi Miến Điện hòa giải
13 Tháng 11, 2007 | Thế giới
Phái viên LHQ tới điều tra Miến Điện
11 Tháng 11, 2007 | Thế giới
Bà Suu Kyi lạc quan về đối thoại
10 Tháng 11, 2007 | Thế giới
Đặc sứ LHQ lại tới Miến Điện
03 Tháng 11, 2007 | Thế giới
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân