Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
28 Tháng 11 2007 - Cập nhật 13h22 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
VN bác bỏ chuyện trừng phạt Miến Điện
 
Chủ tịch VN Nguyễn Minh Triết và Thủ tướng Nhật Yasuo Fukuda
Chủ tịch VN Nguyễn Minh Triết và Thủ tướng Nhật Yasuo Fukuda
Việt Nam, qua lời chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã bác bỏ việc tăng sức ép quốc tế bằng các biện pháp trừng phạt đối với Miến Điện (Myanmar).

Phát biểu tại họp báo ở Tokyo hôm nay 28.11 trong chuyến thăm Nhật Bản ông Triết nói Việt Nam quan ngại về tình hình Miến Điện nhưng bác bỏ chuyện trừng phạt chính quyền Miến như một số nước Phương Tây mong muốn.

Theo Chủ tịch Việt Nam, nước ông trải quan chiến tranh và đã chịu nỗi đau của cấm vận kinh tế, và rất hiểu những gì người dân cảm nhận khi ấy.

Vì thế, ông nói: "Chúng tôi không ủng hộ việc áp dụng các biện pháp trừng phạt kinh tế đối với Myanmar".

Theo ông, đó là cách khiến người dân phải chịu đau khổ.

Trong khi đó, Hoa Kỳ và Liên hiệp châu Âu đang tăng cường các biện pháp trừng phạt đối với Miến Điện vì chính quyền quân nhân trấn áp nặng tay phe đối lập.

Nhật Bản, nước đầu tư và viện trợ nhiều cho Việt Nam, cũng cắt khoản gần 5 triệu đôla viện trợ cho Miến Điện.

 Việt Nam chia sẻ lo ngại chung của ASEAN về tình hình Miến Điện
 
Chủ tịch Nguyễn Minh Triết

Tuy thế, các nước ASEAN lại muốn dùng đối thoại để tạo thay đổi ở Liên bang Myanmar.

Ông Triết nói chính quyền VN chia sẻ lo ngại chung của ASEAN về tình hình Miến Điện.

Việt Nam từng bị Hoa Kỳ cấm vận kinh tế cho tới 1994.

Vai trò của Hà Nội

Từ 2008, Việt Nam sẽ ngồi vào Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc với tư cách thành viên không thường trực, đại diện cho châu Á trong hai năm.

Đây là dấu hiệu Việt Nam đã hội nhập mạnh vào cộng đồng quốc tế, so với các nước như Bắc Triều Tiên và Miến Điện.

Hôm đầu tuần, đặc phái viên LHQ Ibrahim Gambari nói muốn nhờ chính phủ Việt Nam giúp thuyết phục chính quyền quân sự Miến Điện “tăng cường đối thoại”.

Đặc phái viên LHQ Ibrahim Gambari và Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng hôm 26.11
Đặc phái viên LHQ Ibrahim Gambari gặp Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tại Hà Nội

Ông Gambari gặp Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng tại Hà Nội hôm thứ Hai 26.11.

Ông chuyển thông điệp từ Tổng thư ký LHQ Ban Ki Moon chúc mừng Việt Nam trở thành thành viên không thường trực của Hội đồng Bảo an và kêu gọi Việt Nam hỗ trợ trong vấn đề Miến Điện.

Ý tưởng của việc để Việt Nam đóng một vai trò trong vấn đề Miến Điện và Bắc Triều Tiên được Hoa Kỳ và Phương Tây ủng hộ.

Theo đó, Việt Nam hỗ trợ các cuộc đàm phán tiếp theo với Miến Điện nhằm đạt được một giải pháp hòa bình đối với cuộc khủng hoảng chính trị tại nước này sau vụ đàn áp phe đối lập tháng Chín năm nay.

Hôm 8 và 9.11 Thủ tướng Miến Điện Thein Sein sang thăm Việt Nam và hội đàm với Chủ tịch nước Việt Nam, ông Nguyễn Minh Triết và Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng sau khi tới Hà Nội.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
LHQ nhờ VN giúp chuyện Miến Điện
27 Tháng 11, 2007 | Thế giới
Nhật Hoàng tiếp Chủ tịch Triết
26 Tháng 11, 2007 | Thế giới
ASEAN 'nói nhiều làm chẳng bao nhiêu'
26 Tháng 11, 2007 | Thế giới
ASEAN ký hiến chương nhân quyền
20 Tháng 11, 2007 | Thế giới
Đặc sứ LHQ tới Việt Nam
25 Tháng 11, 2007 | Thế giới
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân