Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
05 Tháng 12 2007 - Cập nhật 10h22 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Kỷ niệm 80 ngày sinh vua Thái Lan
 
Vua Adulyadej
Vua Thái Lan kêu gọi đoàn kết trong một bài phát biểu ngắn tại Cung điện hoàng gia
Người dân Thái Lan đang long trọng kỷ niệm sinh nhật thứ 80 của vua Bhumibol Adulyadej.

Hàng chục nghìn người đã tới cung điện hoàng gia ở thủ đô Bangkok để bày tỏ sự tôn kính đối với đức vua.

Vua Adulyadej là người được dân Thái Lan hết sức tôn kính. Ông còn được coi là nhà vua trị vì lâu nhất trên thế giới.

Lễ mừng sinh nhật vua Adulyadej diễn ra giữa lúc có quan ngại về tình hình sức khỏe của đức vua.

Tháng trước, ông đã được đưa tới bệnh viện chữa trị tình trạng máu lưu thông lên não không đều.

Phóng viên BBC Jonathan Head từ Bangkok nói rằng sinh nhật nhà vua là một dịp ăn mừng ở Thái Lan, nhưng cũng là khoảng thời gian đầy lo âu tại đất nước này.

Trong suốt 61 năm trị vì, sự tôn kính của dân chúng dành cho nhà vua lên cao tới mức người ta không thể tưởng tượng được Thái Lan sẽ ra sao nếu vắng bóng đức vua.

Là một người cứng rắn và ít cười trước công chúng, vua Adulyadej đã chèo lái một hòang gia hầu như không có quyền lực qua một loạt các bất ổn quân sự và trong chính phủ, đồng thời được đón nhận là một nhân vật đức độ và toàn vẹn.

'Phải đoàn kết'

Một người dân Bangkok cầm chiếc áo phông hồng mà nhiều người mặc để ủng hộ vua Bhumibol Adulyadej
Nhiều người dân Thái mặc áo phông màu hồng và vàng để kỷ niệm sinh nhật đức vua

Hôm thứ ba (4.12), trong một bài phát biểu trước thần dân, đánh dấu ngày sinh nhật, vua Bhumibol trấn an người dân Thái Lan rằng sức khỏe của ông vẫn tốt, dù gần đây phải nhập viện.

Ông cũng kêu gọi đoàn kết giữa chính quyền quân sự và người dân – một sự liên tưởng tới những chia rẽ ở Thái Lan gần đây quanh cuộc đảo chính lật đổ thủ tướng Thaksin Shinawatra hồi năm ngoái.

Nhà vua nói: "Cho dù là binh sĩ hay người dân, chúng ta phải đoàn kết như sự dịch chuyển của đôi chân – một chân tiến và một chân lùi trước khi tiến lên phía trước”.

"Chỉ có như vậy, chúng ta mới không ngã khi di chuyển. Nếu không đoàn kết, đất nước sẽ đối mặt với thảm họa”.

Thái Lan sẽ quay trở lại chính quyền dân sự sau cuộc tổng tuyển cử cuối tháng này.

Cuộc bỏ phiếu sẽ diễn ra vào ngày 23/12, và nhiều nhà phân tích tin rằng kết quả đạt được có thể chỉ là một chính phủ liên minh không vững vàng.

Quan ngại về sức khỏe của nhà vua Adulyadej tăng lên cũng một phần bởi vấn đề người kế vị ông.

Con trai nhà vua, thái tử Vajiralongkorn được coi là sẽ kế vị, nhưng có quan ngại về khả năng của thái tử.

Hoàng gia Thái được bảo vệ với pháp luật, theo đó cấm bất kỳ sự chỉ trích nào nhằm vào thành viên gia đình hoàng gia.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Quốc vương Thái Lan nhập viện
14 Tháng 10 , 2007 | Thế giới
Lãnh đạo quân đội Thái từ chức
01 Tháng 10 , 2007 | Thế giới
Quốc vương Thái cảnh báo tòa án
25 Tháng 5, 2007 | Thế giới
Vua Thái xá tội cho người xúc phạm
12 Tháng 4, 2007 | Thế giới
Video xúc phạm vua trên YouTube
06 Tháng 4, 2007 | Thế giới
10 năm tù vì xúc phạm Vua Thái
29 Tháng 3, 2007 | Thế giới
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân