Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
15 Tháng 12 2007 - Cập nhật 12h34 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Bắc Hàn phản hồi thư của Bush
 
Lò phản ứng Yongbyon
Bắc Hàn đang trong quá trình đóng cửa lò phản ứng Yongbyon
Một quan chức Nhà Trắng cho biết Bắc Hàn hứa với Mỹ sẽ giữ cam kết công bố mọi chi tiết của chương trình hạt nhân.

Bình Nhưỡng nói về phần mình sẽ thực hiện thỏa thuận giải giáp đổi lấy viện trợ và mong Washington cũng làm như vậy.

Bắc Hàn nói lên cam kết này khi phản hồi một bức thư của tổng thống Mỹ Bush gửi cho lãnh tụ Kim Jong-il hồi đầu tháng này.

Quan chức Nhà Trắng cho biết phản hồi này được một đoàn đại biểu của Bắc Hàn tại New York chuyển lời.

Tuy nhiên, hiện vẫn còn chưa rõ liệu thông điệp này có phải từ chính lãnh tụ Kim Jong-il hay không.

Lá thư của ông Bush gửi tới ông Kim được cho là liên lạc trực tiếp lần đầu tiên của ông với lãnh tụ Bắc Hàn, một nước đã từng được ông gọi là một phần của "trục ma quỷ".

Thỏa thuận tháng hai

Lá thư của ông Bush được đặc sứ Mỹ Christopher Hill trong các cuộc hội đàm của ông với Bộ trưởng ngoại giao Bắc Hàn Pak Ui-chun vào ngày 4 tháng mười hai.

Theo người phát ngôn của Ủy ban an ninh quốc gia Mỹ, Gordon Johndroe, trong thư, ông Bush "nhấn mạnh việc Bắc Hàn cần công bố đầy đủ các chi tiết của chương trình hạt nhân."

Ông Johndroe nói thêm tổng thống Bush cũng viết thư cho mọi lãnh đạo liên quan đến hội đàm sáu bên về chương trình hạt nhân Bắc Hàn.

Theo thỏa thuận này, được ký hồi tháng hai, Bình Nhưỡng hứa sẽ công bố toàn bộ chương trình hạt nhân và đóng cửa lò phản ứng Yongbyon vào cuối năm.

Đổi lại, Washington hứa sẽ bắt đầu bình thường hóa quan hệ với Bình Nhưỡng và loại nước này ra khỏi danh sách các nước tài trợ khủng bố cũng như không áp dụng trừng phạt thương mại với nước này nữa.

 
 
Diễn đàn BBC
Họ tên
Nơi gửi đi
Điện thư
Điện thoại (tùy ý)*
* không bắt buộc
Ý kiến (350 từ)
 
  
BBC có thể biên tập lại thư mà vẫn giữ đúng nội dung ý kiến và không bảo đảm đăng mọi thư gửi về.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Nam và Bắc Hàn họp bàn về kinh tế
04 Tháng 12, 2007 | Thế giới
Mỹ có cuộc gặp hiếm với Bắc Hàn
04 Tháng 12, 2007 | Thế giới
Bắc Hàn 'ra khỏi danh sách khủng bố'
03 Tháng 9, 2007 | Thế giới
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân