13 Tháng 1 2008 - Cập nhật 12h36 GMT

Thủ tướng Ấn Độ tới Trung Quốc

Thủ tướng Ấn Độ, Manmohan Singh tới Trung Quốc trong chuyến viếng thăm ba ngày, nhằm tưng cường mối quan hệ giữa hai quốc gia.

Ông Singh sẽ gặp gỡ Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào, Thủ Tướng Ôn Gia Bảo và nhân vật quan trọng thứ nhì trong Đảng Cộng Sản Trung Quốc, Ngô Bang Quốc.

Các cuộc trao đổi dự kiến sẽ tập trung vào các tranh chấp lãnh thổ và việc tăng mức thương mại song phương, trị giá 37 tỷ đô la Mỹ.

Trong tháng Mười Hai, hai quốc gia hùng mạnh đã có đợt tập trận quân sự quan trọng.

Sự kiện diễn ra tại tỉnh Vân Nam ở miền tây nam Trung quốc, lần đầu tiên giữa hai lực lượng quân đội lớn nhất thế giới, chỉ gồm sự hiện diện của chừng hơn 100 quân nhân mỗi bên.

Mối quan hệ quân sự giữa hai quốc gia đã trở nên căng thẳng kể từ khi nổ ra cuộc chiến biên giới tuy ngắn ngủi nhưng đẫm máu hồi 1962.

Thảo luận thương mại

Chuyến đi của ông Singh tới Trung Quốc, cũng là chuyến đi đầu tiên của một thủ tướng Ấn Độ trong gần năm năm qua, sẽ gồm việc tới thăm một loạt các địa điểm quan trọng, nơi tổ chức Thế Vận Hội năm nay tại Bắc Kinh, trước khi ông có các cuộc gặp gỡ với lãnh đạo Trung Quốc vào Thứ Hai và Thứ Ba.

Bộ Thương Mại Ấn Độ nói thặng dư thương mại của Ấn Độ đối với Trung Quốc đã tăng từ 4 tỷ đô la lên tới 9,6 tỷ đô la kể từ năm 2006, và rất có thể sẽ vượt quá mức 12 tỷ đô la tính tới cuối năm tài chính này.

Các phóng viên nói đang có sự cạnh tranh mạnh mẽ, đồng thời cũng có sự hợp tác giữa hai nền kinh tế đang bùng nổ, bởi hai nước ganh đua nhau tại cùng các thị trường và cùng các nguồn tài nguyên thiên nhiên.

Tranh chấp lãnh thổ

Các cuộc thảo luận tại Bắc Kinh dự kiến cũng sẽ bàn tới các tranh cãi về lãnh thổ liên quan tới cuộc xung đột 1962, vốn đã được đề cập tới trong các cuộc đàm phán đặc biệt từ 2003.

Trước khi có chuyến viếng thăm tới Trung Quốc, ông Singh nói ông sẽ thảo luận "các vấn đề liên quan tới đường biên", mà người ta tin là sẽ gồm cả các quan ngại về chuyện binh lính Trung Quốc đã có một số các cuộc xâm nhập qua biên giới vào lãnh thổ Ấn Độ trong những tháng gần đây.

Mối quan hệ của Ấn Độ với Trung Quốc cũng rất phức tạp do Bắc Kinh có chiến lược kết đồng minh với Pakistan, nước được Trung Quốc cung cấp vũ khí và công nghệ hỏa tiễn.

Trong khi đó, Trung Quốc tỏ ý quan ngại về việc Ấn Độ có liên quan tới cái được gọi là trục dân chủ, gồm có cả Nhật Bản, Úc và Hoa Kỳ.